Details for Spanish translation

Statistics

Messages: 1852
Translated: 1783 (96.2742980561555%)
Untranslated: 69 (3.7257019438444923%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1783 (96.2742980561555%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Jesus Castillo

003.73

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Adolfo Jayme Barrientos (filter)
• Alberto García Román (filter)
• AlbertoGago (filter)
• Andres Vejar (filter)
• Arnau (filter)
• Claudio Santibáñez (filter)
• Cristian Menghi (filter)
• Daniel Cheng (filter)
• Eduardo Alberto Calvo (filter)
• Eduardo QP (filter)
• Esteban Proano (filter)
• Federico Block (filter)
• Fernando (filter)
• Fernando Scheps (filter)
• Florencia (filter)
• Fzamudio (filter)
• Jesus Castillo (filter)
• Jesus Marquez Salazar (filter)
• Jmccabe (filter)
• Joaquin (filter)
• John Titor (filter)
• Jonay (filter)
• Jorge Delgado (filter)
• Jorge Luis Granda (filter)
• Jorge Sivil (filter)
• Julio Seijas (filter)
• Luis Ortega (filter)
• Marcial (filter)
• Miguel (filter)
• Pablo Choque (filter)
• Pau (filter)
• Rebeca (filter)
• Samuel Marchán Fernández (filter)
• Sebastian Suarez (filter)
• Support Emilium (filter)
• Victor (filter)
• abcdef0987 (filter)
• arnau49 (filter)
• cas7 (filter)
• garcia567 (filter)
• hector lafuente (filter)
• ktecho (filter)
• ndika (filter)
• rovak (filter)
• tego (filter)
• victor tejada yau (filter)
• vozdata (filter)
• waertf (filter)
• wm-geopac (filter)