WengoPhone

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Series 2.2
  2. Template “qtwengophone”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
1 → 10 of 505 results First • Previous • • Last
9.
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in AboutWindow#4
10.
@product@ - About
(no translation yet)
Located in AboutWindow#5
11.
@product@, a voice over Internet phone
(no translation yet)
Located in AboutWindow#6
12.
Copyright (C) 2004-2007 Wengo
(no translation yet)
Located in AboutWindow#7
16.
&Accept
(no translation yet)
Located in AcceptDialog#4 PhoneCallWidget#4 WengoPhoneWindow#1
17.
&Cancel
(no translation yet)
Located in AcceptDialog#5 QtToolBar#10 QtWengoPhone#9
21.
&Edit my profile
(no translation yet)
Located in AccountSettings#1
28.
@product@ - Login
(no translation yet)
Located in AddAccount#7 AddSIPAccount#17 AddWengoAccount#8 LogAccount#8
29.
<span style="font-size:16pt;">Configure your voip account</span><br><br><span>Please tell us if your account is provided<br/>by @company@ or by another service</span>
(no translation yet)
Located in AddAccount#8
30.
@company@ account
(no translation yet)
Located in AddAccount#9
1 → 10 of 505 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dave Neary, Michael, Fong Ka Him.