|
|
84.
|
|
|
<html><head></head><body>An update is available, click <span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">here</span> to download the new version<br /><br />Version:%1<br />File Size:%2 (MB)<br /></body></html>
|
|
|
|
|
<html><head></head><body>E disponibilă o actualizare, faceți clic <span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">aici</span> pt. a descărca versiunea nouă<br /><br />Version:%1<br />File Size:%2 (MB)<br /></body></html>
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
BrowserSoftUpdateWindow#2
|
|
|
85.
|
|
|
@product@ - Update available
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
BrowserSoftUpdateWindow#3
|
|
|
86.
|
|
|
3rd:
|
|
|
|
|
3lea:
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
CallForwardSettings#1
|
|
|
87.
|
|
|
1st:
|
|
|
|
|
1ul:
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
CallForwardSettings#2
|
|
|
88.
|
|
|
2nd:
|
|
|
|
|
2lea:
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
CallForwardSettings#3
|
|
|
89.
|
|
|
(+ country code) phone number
|
|
|
|
|
(+ cod de țară) număr de telefon
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
CallForwardSettings#4
|
|
|
90.
|
|
|
Forward all unanswered calls to message box
|
|
|
|
|
Redirecționează apelurile pierdute către căsuța vocală
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
CallForwardSettings#5
|
|
|
91.
|
|
|
Disable call forwarding
|
|
|
|
|
Dezactivează redirecționarea apelurilor
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
CallForwardSettings#6
|
|
|
92.
|
|
|
Forward all unanswered calls to following phone numbers:
|
|
|
|
|
Redirecționează apelurile pierdute către numerele de telefon:
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
CallForwardSettings#7
|
|
|
93.
|
|
|
For example +3314500XXXX (+33 is the country code and 14500XXXX is the phone number)
|
|
|
|
|
De exemplu +3314500XXXX (+33 e codul de țară și 14500XXXX e numărul de telefon)
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
CallForwardSettings#8
|
