|
|
56.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Tip
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
AdvancedConfigWindow#3 HistoryWidget#1
|
|
|
57.
|
|
|
Value
|
|
|
|
|
Valoare
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
AdvancedConfigWindow#4
|
|
|
58.
|
|
|
Default Value
|
|
|
|
|
Valoare Implicită
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
AdvancedConfigWindow#5
|
|
|
59.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
Salvează
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
AdvancedConfigWindow#6 IMAccountTemplate#1 ProfileDetails#1
WengoConfigDialog#1
|
|
|
60.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
Stare
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
AdvancedConfigWindow#7 PhoneCallWidget#1 QtPhoneCall#11 QtSystray#9
|
|
|
61.
|
|
|
@product@ - Advanced Configuration
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
AdvancedConfigWindow#8
|
|
|
62.
|
|
|
Advanced Settings
|
|
|
|
|
Setări Avansate
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
AdvancedSettings#1 QtAdvancedSettings#2
|
|
|
63.
|
|
|
Advanced Configuration Window
|
|
|
|
|
Fereastra de Configurare Avansată
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
AdvancedSettings#2
|
|
|
64.
|
|
|
Automatically answer incoming calls from
|
|
|
|
|
Răspunde automat la apelurile venite de la
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
AdvancedSettings#3
|
|
|
65.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Înlătură
|
|
Translated and reviewed by
Alexandru Bogdan Munteanu
|
|
|
|
Located in
AdvancedSettings#4 QtFileTransferItem#1
|
