Browsing Hungarian translation

247256 of 653 results
247.
Create a @company@ account
Új @company@ fiók létrehozása
Translated and reviewed by Gabor Halaszvari
Located in NoWengoAlert#3
248.
To send a SMS, you need to be logged in with a<br>@company@ account and to have @company@'s credits.
SMS küldéshez be kell jelentkeznie egy @company@<br>fiókba és rendelkeznie kell @company@ egyenleggel.
Translated and reviewed by Gabor Halaszvari
Located in NoWengoAlert#4
249.
Select the events for which a sound should be played.
Válassza ki, hogy mely eseményeket kísérje hangjelzés!
Translated by Dave Neary
Located in NotificationSettings#1
250.
Sound file
Hangfájl
Translated and reviewed by Dave Neary
Located in NotificationSettingsItem#1
251.
Find a sound file
Hangfájl keresése
Translated and reviewed by Dave Neary
Located in NotificationSettingsItem#2
252.
Play sound file
Hangfájl lejátszása
Translated and reviewed by Dave Neary
Located in NotificationSettingsItem#3
253.
Play
Lejátszás
Translated by Dave Neary
Located in NotificationSettingsItem#4
254.
&Ok
&Ok
Translated by Dave Neary
Located in NotifyDialog#2
255.
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:MS Shell Dlg;"><span style=" font-weight:600;">Status:</span> ...</p></body></html>
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:MS Shell Dlg;"><span style=" font-weight:600;">Állapot:</span> ...</p></body></html>
Translated by Dave Neary
Located in NotifyDialog#3
256.
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:16pt; font-weight:600;">Upgrade</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html>
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:16pt; font-weight:600;">Frissítés</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html>
Translated by Dave Neary
Located in NotifyDialog#4
247256 of 653 results

This translation is managed by translation group translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akos Szechy, Dave Neary, Gabor Halaszvari, Laszlo Kupcsik, Richard Somlói, Robert Roth.