|
|
54.
|
|
|
Forgot your @company@ password?
|
|
|
|
|
Esquecer o contrasinal de @company@?
|
|
Translated and reviewed by
vifito
|
|
|
|
Located in
AddWengoAccount#10 LogAccount#10
|
|
|
55.
|
|
|
Preference Name
|
|
|
|
|
Nome da preferencia
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Xosé Lemos
|
|
|
|
Located in
AdvancedConfigWindow#2
|
|
|
56.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Tipo
|
|
Translated by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AdvancedConfigWindow#3 HistoryWidget#1
|
|
|
57.
|
|
|
Value
|
|
|
|
|
Valor
|
|
Translated by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AdvancedConfigWindow#4
|
|
|
58.
|
|
|
Default Value
|
|
|
|
|
Valor por omisión
|
|
Translated by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AdvancedConfigWindow#5
|
|
|
59.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
Gardar
|
|
Translated by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AdvancedConfigWindow#6 IMAccountTemplate#1 ProfileDetails#1
WengoConfigDialog#1
|
|
|
60.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
Estado
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Xosé Lemos
|
|
|
|
Located in
AdvancedConfigWindow#7 PhoneCallWidget#1 QtPhoneCall#11 QtSystray#9
|
|
|
61.
|
|
|
@product@ - Advanced Configuration
|
|
|
|
|
@product@ - Configuración Avanzada
|
|
Translated and reviewed by
vifito
|
|
|
|
Located in
AdvancedConfigWindow#8
|
|
|
62.
|
|
|
Advanced Settings
|
|
|
|
|
Configuración avanzada
|
|
Translated by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AdvancedSettings#1 QtAdvancedSettings#2
|
|
|
63.
|
|
|
Advanced Configuration Window
|
|
|
|
|
Ventá de Configuración Avanzada
|
|
Translated and reviewed by
vifito
|
|
|
|
Located in
AdvancedSettings#2
|
