Browsing Finnish translation

2029 of 653 results
20.
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;"><h1>Incoming file</h1></span></p></body></html>
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;"><h1>Tuleva tiedosto</h1></span></p></body></html>
Translated and reviewed by Jarno Kiuttu
Located in AcceptDialog#8
21.
&Edit my profile
&Muokkaa omaa profiilia
Translated and reviewed by Jarno Kiuttu
Located in AccountSettings#1
22.
Configure your account:
Muokkaa omaa tiliä:
Translated and reviewed by Jarno Kiuttu
Located in AddAccount#1
23.
&Next
&Seuraava
Translated and reviewed by Jarno Kiuttu
Located in AddAccount#2
24.
Need help?
Tarvitsetko Apua?
Translated and reviewed by Jarno Kiuttu
Located in AddAccount#3 AddSIPAccount#15 AddWengoAccount#6 LogAccount#5
25.
You don't have any account ? Click here
Sinulla ei ole yhtään tiliä. Napsauta tästä
Translated and reviewed by Jarno Kiuttu
Located in AddAccount#4
26.
&Back
&Takaisin
Translated and reviewed by Jarno Kiuttu
Located in AddAccount#5 AddSIPAccount#1 AddWengoAccount#1
27.
Cancel
Peruuta
Translated and reviewed by Jarno Kiuttu
Located in AddAccount#6 AddIMContact#7 AddSIPAccount#16 AddWengoAccount#7 ConferenceCallWidget#5 CrashReport#3 FileTransferItem#3 HttpProxyLoginWindow#7 IMAccountTemplate#3 ImageSelector#2 LogAccount#7 ProfileDetails#26 QtAdvancedIMContactManager#3 QtFileTransferItem#17 QtIMAccountManager#3 QtIMAccountPresenceMenuManager#9 RenameGroupDialog#3 SoftUpdateWindow#1 WengoConfigDialog#2 Wizard#1
28.
@product@ - Login
(no translation yet)
Located in AddAccount#7 AddSIPAccount#17 AddWengoAccount#8 LogAccount#8
29.
<span style="font-size:16pt;">Configure your voip account</span><br><br><span>Please tell us if your account is provided<br/>by @company@ or by another service</span>
(no translation yet)
Located in AddAccount#8
2029 of 653 results

This translation is managed by Toni Ruottu, assigned by The Translation Project group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Jarno Kiuttu, Käkki, Labnerd86.