Web addons for OpenERP

Browsing Dutch translation

  1. Series 7.0
  2. Template “advanced-filter”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Dutch guidelines.
1 → 10 of 32 results First • Previous • • Last
1.
Save filter
 
module: web_advanced_filters
Opslaan filter
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:ir.filters:0
2.
Union
 
module: web_advanced_filters
Union
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in selection:ir.filters.combine.with.existing,action:0
3.
Add the result of following filters
 
module: web_advanced_filters
Voeg resultaat van onderstaande filteringen toe aan filter
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:ir.filters:0
4.
Save
 
module: web_advanced_filters
Opslaan
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:ir.filters:0 view:ir.filters.combine.with.existing:0
5.
Freeze filter
 
module: web_advanced_filters
Bevries filter
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:ir.filters:0
6.
Remove from existing selection
 
module: web_advanced_filters
openerp-web
(no translation yet)
Located in code:addons/web_advanced_filters/static/src/js/web_advanced_filters.js:94 code:addons/web_advanced_filters/static/src/js/web_advanced_filters.js:114
7.
Testing %s
 
module: web_advanced_filters
Testen %s
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in code:addons/web_advanced_filters/model/ir_filters.py:131
8.
or
 
module: web_advanced_filters
or
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:ir.filters:0 view:ir.filters.combine.with.existing:0
9.
Remove result of filters
 
module: web_advanced_filters
Verwijder resultaat van filters
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:ir.filters,complement_filter_ids:0
10.
To existing selection
 
module: web_advanced_filters
openerp-web
(no translation yet)
Located in code:addons/web_advanced_filters/static/src/js/web_advanced_filters.js:86 code:addons/web_advanced_filters/static/src/js/web_advanced_filters.js:106
1 → 10 of 32 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Dutch Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pedro Manuel Baeza.