Web addons for OpenERP

Translation status by language

Help for translations

Permissions

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 7.0, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp://staging/web-addons, and exported daily to branch lp://staging/~webaddons-core-editors/web-addons/7.0.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Amharic 2 097.73 2.272727272727273% translated 97.72727272727273% untranslated 86 86 0 0 2016-11-30 00:12:13
Arabic 8 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 80 80 0 0 2018-01-17 16:16:04
Basque 9 089.77 10.227272727272728% translated 89.77272727272727% untranslated 79 79 0 0 2017-02-26 00:01:42
Bosnian 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2018-01-17 16:16:03
Brazilian Portuguese 16 081.82 18.181818181818183% translated 81.81818181818183% untranslated 72 72 6 6 2018-01-17 16:15:59
Bulgarian 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2016-11-30 00:12:21
Catalan 14 084.09 15.909090909090908% translated 84.0909090909091% untranslated 74 74 0 0 2018-01-17 16:16:02
Chinese (Simplified) 8 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 80 80 0 0 2018-01-17 16:15:55
Chinese (Traditional) 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2018-01-17 16:15:56
Croatian 8 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 80 80 0 0 2017-01-14 11:57:52
Czech 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2018-01-17 16:16:04
Danish 5 094.32 5.681818181818182% translated 94.31818181818183% untranslated 83 83 0 0 2017-05-02 07:36:46
Dutch 42 052.27 47.72727272727273% translated 52.27272727272727% untranslated 46 46 0 0 2017-01-14 11:57:40
English (Australia) 1 098.86 1.1363636363636365% translated 98.86363636363636% untranslated 87 87 0 0 2016-12-31 15:21:45
English (United Kingdom) 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2018-01-17 16:15:56
Estonian 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2018-01-17 16:16:06
Finnish 11 087.50 12.5% translated 87.5% untranslated 77 77 0 0 2017-01-21 16:24:44
French 77 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 11 11 1 1 2016-05-09 06:31:11
French (Canada) 3 096.59 3.4090909090909087% translated 96.5909090909091% untranslated 85 85 0 0 2018-01-17 16:15:53
Galician 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2018-01-17 16:16:02
German 52 040.91 59.09090909090909% translated 40.909090909090914% untranslated 36 36 0 0 2017-05-02 07:36:44
Hebrew 3 096.59 3.4090909090909087% translated 96.5909090909091% untranslated 85 85 0 0 2016-12-31 15:21:28
Hindi 1 098.86 1.1363636363636365% translated 98.86363636363636% untranslated 87 87 0 0 2016-12-31 15:21:34
Hungarian 8 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 80 80 0 0 2018-01-17 16:15:57
Icelandic 2 097.73 2.272727272727273% translated 97.72727272727273% untranslated 86 86 0 0 2014-04-11 08:56:59
Indonesian 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2018-01-17 16:15:55
Italian 18 079.55 20.454545454545457% translated 79.54545454545455% untranslated 70 70 0 0 2017-02-18 12:38:19
Japanese 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2018-01-17 16:16:03
Korean 3 096.59 3.4090909090909087% translated 96.5909090909091% untranslated 85 85 0 0 2016-12-31 15:21:28
Lao 1 098.86 1.1363636363636365% translated 98.86363636363636% untranslated 87 87 0 0 2016-12-31 15:21:42
Latvian 4 095.45 4.545454545454546% translated 95.45454545454545% untranslated 84 84 0 0 2017-01-14 11:57:55
Lithuanian 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2018-01-17 16:16:07
Macedonian 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2018-01-17 16:16:01
Mongolian 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2018-01-17 16:16:06
Norwegian Bokmal 8 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 80 80 0 0 2017-01-14 11:58:26
Persian 3 096.59 3.4090909090909087% translated 96.5909090909091% untranslated 85 85 0 0 2016-12-31 15:21:29
Polish 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2018-01-17 16:15:59
Portuguese 8 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 80 80 0 0 2017-01-14 11:58:02
Romanian 7 092.05 7.954545454545454% translated 92.04545454545455% untranslated 81 81 0 0 2018-01-17 16:15:54
Russian 10 088.64 11.363636363636363% translated 88.63636363636364% untranslated 78 78 0 0 2018-01-17 16:15:54
Serbian 1 098.86 1.1363636363636365% translated 98.86363636363636% untranslated 87 87 0 0 2016-12-31 15:21:46
Serbian Latin 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2018-01-17 16:16:05
Slovak 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2018-01-17 16:15:36
Slovenian 17 080.68 19.318181818181817% translated 80.68181818181817% untranslated 71 71 0 0 2018-01-17 16:15:54
Spanish 31 064.77 35.22727272727273% translated 64.77272727272727% untranslated 57 57 0 0 2018-01-17 16:15:49
Swedish 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2018-01-17 16:15:57
Thai 38 056.82 43.18181818181818% translated 56.81818181818182% untranslated 50 50 0 0 2018-01-17 16:15:56
Turkish 19 078.41 21.59090909090909% translated 78.4090909090909% untranslated 69 69 0 0 2016-12-31 15:21:39
Ukrainian 3 096.59 3.4090909090909087% translated 96.5909090909091% untranslated 85 85 0 0 2016-12-31 15:21:34
Vietnamese 6 093.18 6.8181818181818175% translated 93.18181818181817% untranslated 82 82 0 0 2018-01-17 16:15:58
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated