Ubuntu

Translatable templates

  1. Zesty (17.04)
  2. Japanese (ja)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Japanese Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 496 of 496 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
desktop-kde-config-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
desktop-kubuntu-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 3 3 0 — 3 2016-01-01 20:06:40 UTC —
dialog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2015-11-19 11:27:12 UTC —
fcitx-mozc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2016-06-23 20:06:31 UTC ikunya
fwupd 18.96551724137931 081.03 18.96551724137931% translated 81.03448275862068% untranslated 94 94 93 93 0 — 116 2017-02-26 13:34:43 UTC —
gdebi 93.33333333333333 006.67 93.33333333333333% translated 6.666666666666667% untranslated 10 10 9 9 0 — 150 2014-04-14 16:51:45 UTC —
geoclue 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 6 6 0 — 20 2015-12-28 23:42:14 UTC —
geocode-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 1 2020-05-04 08:17:10 UTC —
git 2.6089941640920014 097.39 2.6089941640920014% translated 97.39100583590799% untranslated 2837 2837 9 9 0 — 2913 2017-02-26 02:20:48 UTC Takashi Sakamoto
git-gui-glossary 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
gst-plugins-base-1.0 47.97979797979798 052.02 47.97979797979798% translated 52.02020202020202% untranslated 103 103 0 — 0 — 198 2017-03-30 10:29:16 UTC Makoto Kato
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-10-10 20:54:21 UTC Shushi Kurose
hud 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-03-22 20:53:38 UTC Sebastien Bacher
ibus-m17n 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2017-02-19 23:53:12 UTC —
indicator-display 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 4 4 3 3 0 — 6 2014-10-15 02:50:34 UTC —
indicator-location 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2016-01-19 10:34:28 UTC kaneisland
indicator-network 87.3015873015873 012.70 87.3015873015873% translated 12.698412698412698% untranslated 8 8 0 — 0 — 63 2016-02-22 14:18:09 UTC Ikuya Awashiro
indicator-transfer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2014-10-12 06:00:52 UTC Shushi Kurose
kcm-driver-manager 13.157894736842104 086.84 13.157894736842104% translated 86.8421052631579% untranslated 33 33 18 18 0 — 38 2017-03-06 12:13:44 UTC kaneisland
kcm-whoopsie 15.384615384615385 084.62 15.384615384615385% translated 84.61538461538461% untranslated 11 11 5 5 0 — 13 2016-03-26 21:12:02 UTC Launchpad Translations...
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-03 19:34:03 UTC Kentaro Kazuhama
libc 91.39566395663957 008.60 91.39566395663957% translated 8.604336043360433% untranslated 127 127 1 1 1 1 1476 2017-04-10 03:33:55 UTC Yasuaki Taniguchi
libertine 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
libfriends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-10-15 06:53:06 UTC Kentaro Kazuhama
libpwquality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 53 2015-02-06 14:26:12 UTC —
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2014-04-02 02:18:24 UTC Makoto bignum Niimi
libusermetrics 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 16 16 0 — 32 2016-03-17 23:43:58 UTC —
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-04-13 21:08:53 UTC Shushi Kurose
lxd 84.80565371024736 015.19 84.80565371024736% translated 15.19434628975265% untranslated 43 43 14 14 0 — 283 2017-04-10 00:27:24 UTC KATOH Yasufumi
monitoring-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1346 1346 0 — 0 — 1346 — —
mtp-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
nova 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2012-09-08 09:00:58 UTC —
opcodes 0.0 100.00 100.0% untranslated 351 351 0 — 0 — 351 — —
oxide-qt 3.8461538461538463 096.15 3.8461538461538463% translated 96.15384615384616% untranslated 25 25 0 — 0 — 26 2016-08-29 23:05:11 UTC —
plainbox 5.569306930693069 094.43 5.569306930693069% translated 94.43069306930693% untranslated 763 763 0 — 1 1 808 2015-10-12 14:40:15 UTC Shushi Kurose
schroot 0.0 100.00 100.0% untranslated 358 358 0 — 0 — 358 — —
slideshow-ubuntu-budgie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2017-04-01 16:04:29 UTC Fumihito YOSHIDA
snapd-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-03-12 14:37:12 UTC —
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 403 403 107 107 0 — 403 2016-11-30 20:59:00 UTC —
sos 36.666666666666664 063.33 36.666666666666664% translated 63.33333333333333% untranslated 19 19 0 — 0 — 30 2017-02-20 00:54:53 UTC Kiyoto James Hashida
speech-dispatcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 — —
sssd 99.20634920634922 000.79 99.20634920634922% translated 0.7936507936507936% untranslated 4 4 0 — 0 — 504 2018-01-10 14:49:22 UTC Noriko Mizumoto
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
tracker 79.40199335548172 020.60 79.40199335548172% translated 20.59800664451827% untranslated 124 124 6 6 0 — 602 2017-03-29 13:19:28 UTC Jiro Matsuzawa
ubuntu-settings-components 0.0 100.00 100.0% untranslated 107 107 33 33 0 — 107 2018-02-15 08:04:57 UTC —
unity-doc 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 4 4 0 — 27 2017-02-19 23:43:30 UTC —
Overall statistics: 035.50 64.50161321165419% translated 35.49838678834581% untranslated 87249 5864 2884 245783
451 → 496 of 496 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated