|
168.
|
|
|
The current value
|
|
|
|
ค่าปัจจุบัน
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkradioaction.c:157
|
|
169.
|
|
|
The value property of the currently active member of the group to which this action belongs.
|
|
|
|
คุณสมบัติค่าของสมาชิกที่ใช้งานอยู่ตอนนี้ของกลุ่มที่มีการกระทำนี้อยู่
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkradioaction.c:158
|
|
170.
|
|
|
Show Numbers
|
|
|
|
แสดงจำนวน
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkrecentaction.c:674 gtk/gtkrecentchoosermenu.c:239
|
|
171.
|
|
|
Whether the items should be displayed with a number
|
|
|
|
เลือกว่าต้องการแสดงจำนวนรายการหรือไม่
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkrecentaction.c:675 gtk/gtkrecentchoosermenu.c:240
|
|
172.
|
|
|
Pixbuf
|
|
|
|
Pixbuf
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:227 gtk/gtkimage.c:255
|
|
173.
|
|
|
A GdkPixbuf to display
|
|
|
|
GdkPixbuf ที่จะแสดง
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:228 gtk/gtkimage.c:256
|
|
174.
|
|
|
Filename
|
|
|
|
ชื่อแฟ้ม
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:235 gtk/gtkimage.c:269
gtk/gtkrecentmanager.c:289
|
|
175.
|
|
|
Filename to load and display
|
|
|
|
ชื่อแฟ้มที่จะโหลดและแสดง
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:236 gtk/gtkimage.c:270
|
|
176.
|
|
|
Stock ID
|
|
|
|
Stock ID
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:248 gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:195
gtk/gtkimage.c:281
|
|
177.
|
|
|
Stock ID for a stock image to display
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:249 gtk/gtkimage.c:282
|