|
|
38.
|
|
|
Major version number
|
|
|
|
|
Pagrindinis versijos numeris
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:123
|
|
|
39.
|
|
|
Minor
|
|
|
|
|
Antraeilis
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Monitor"
|
|
Located in
gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:129
|
|
|
40.
|
|
|
Minor version number
|
|
|
|
|
Antraeilis versijos numeris
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:130
|
|
|
41.
|
|
|
Device ID
|
|
|
|
|
Įrenginio ID
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:142
|
|
|
42.
|
|
|
Device identifier
|
|
|
|
|
Įrenginio identifikatorius
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:143
|
|
|
43.
|
|
|
Cell renderer
|
|
|
|
|
Ląstelės piešėjas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Cell Area"
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkrenderercellaccessible.c:97
|
|
|
44.
|
|
|
The cell renderer represented by this accessible
|
|
|
|
|
Šio prieigos taško reprezentuojamas ląstelės piešėjas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkrenderercellaccessible.c:98
|
|
|
45.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Vardas
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:243 gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:200
gtk/deprecated/gtkthemingengine.c:247 gtk/gtkcssnode.c:638
gtk/gtkprinter.c:121 gtk/gtkstack.c:516 gtk/gtktextmark.c:136
|
|
|
46.
|
|
|
A unique name for the action.
|
|
|
|
|
Unikalus veiksmo vardas.
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:244
|
|
|
47.
|
|
|
Label
|
|
|
|
|
Žymė
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:264 gtk/gtkbutton.c:281 gtk/gtkexpander.c:308
gtk/gtkframe.c:231 gtk/gtklabel.c:805 gtk/gtkmenuitem.c:789
gtk/gtktoolbutton.c:243 gtk/gtktoolitemgroup.c:1641
|
