|
24.
|
|
|
The default display for GDK
|
|
|
|
Numatytas GDK ekranas
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplaymanager.c:170
|
|
25.
|
|
|
The GDK display used to create the GL context
|
|
|
|
Su GL kontekstu susietas GDK vaizduoklis
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "The GDK window bound to the GL context"
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:318
|
|
26.
|
|
|
Window
|
|
|
|
Langas
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:333 gtk/gtkwidget.c:1344
|
|
27.
|
|
|
The GDK window bound to the GL context
|
|
|
|
Su GL kontekstu susietas GDK langas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:334
|
|
28.
|
|
|
Shared context
|
|
|
|
Bendras kontekstas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Style context"
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:349
|
|
29.
|
|
|
The GL context this context shares data with
|
|
|
|
GL kontekstas, su kuriuo šis kontekstas dalinasi duomenimis
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "The GL context this context share data with"
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:350
|
|
30.
|
|
|
Font options
|
|
|
|
Šrifto parinktys
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:93
|
|
31.
|
|
|
The default font options for the screen
|
|
|
|
Numatytojo šrifto parinktys ekranui
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:92
|
|
32.
|
|
|
Font resolution
|
|
|
|
Šrifto raiška
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:99
|
|
33.
|
|
|
The resolution for fonts on the screen
|
|
|
|
Šriftų ekrane raiška
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:100
|