|
|
817.
|
|
|
Hints for the text field behaviour
|
|
|
|
|
Consells per al comportament del camp de text
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1471 gtk/gtkimcontext.c:340 gtk/gtktextview.c:1029
|
|
|
818.
|
|
|
A list of style attributes to apply to the text of the label
|
|
|
|
|
Una llista d'atributs d'estil per aplicar al text de l'etiqueta
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1491 gtk/gtklabel.c:813
|
|
|
819.
|
|
|
Populate all
|
|
|
|
|
Emplena-ho tot
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1505 gtk/gtkplacessidebar.c:4836 gtk/gtktextview.c:1045
|
|
|
820.
|
|
|
Whether to emit ::populate-popup for touch popups
|
|
|
|
|
Si s'emet ::populate-popup per a finestres emergents tàctils
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1506 gtk/gtktextview.c:1046
|
|
|
821.
|
|
|
Tabs
|
|
|
|
|
Pestanyes
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1519 gtk/gtktexttag.c:578 gtk/gtktextview.c:940
|
|
|
822.
|
|
|
A list of tabstop locations to apply to the text of the entry
|
|
|
|
|
Una llista d'ubicacions d'aturades de tabulació per aplicar al text de l'entrada
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1523
|
|
|
823.
|
|
|
Icon Prelight
|
|
|
|
|
Il·luminació d'icones
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1564
|
|
|
824.
|
|
|
Whether activatable icons should prelight when hovered
|
|
|
|
|
Si les icones activables s'haurien d'il·luminar en passar-hi el punter per sobre
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1555
|
|
|
825.
|
|
|
Progress Border
|
|
|
|
|
Vora de la progressió
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1572
|
|
|
826.
|
|
|
Border around the progress bar
|
|
|
|
|
Vora al voltant de la barra de progrés
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1573
|
