Ubuntu

Translatable templates

  1. Vivid (15.04)
  2. Slovak (sk)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Slovak Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 512 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-03-11 23:37:07 UTC Pavol Klačanský
friendly-recovery 82.6086956521739 017.39 82.6086956521739% translated 17.391304347826086% untranslated 8 8 0 — 0 — 46 2012-01-17 19:04:15 UTC Pavol Klačanský
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 3 2010-09-16 12:51:08 UTC Pavol Klačanský
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-09-16 12:50:23 UTC Pavol Klačanský
onboard 47.608695652173914 052.39 47.608695652173914% translated 52.391304347826086% untranslated 241 241 72 72 0 — 460 2012-05-11 14:17:56 UTC Peter Mráz
usbcreator 94.23076923076923 005.77 94.23076923076923% translated 5.769230769230769% untranslated 6 6 0 — 0 — 104 2013-04-24 15:37:59 UTC Pavol Klačanský
software-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 162 2014-03-07 11:39:27 UTC Peter Chabada
screen-resolution-extra 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 2 2 0 — 0 — 11 2010-09-16 14:09:43 UTC Marián Bača
apport 95.34883720930233 004.65 95.34883720930233% translated 4.651162790697675% untranslated 8 8 0 — 1 1 172 2012-10-17 21:53:06 UTC DanoTT
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2011-10-02 21:50:23 UTC helix84
sessioninstaller 97.95918367346938 002.04 97.95918367346938% translated 2.0408163265306123% untranslated 2 2 0 — 0 — 98 2012-04-29 14:58:46 UTC Peter Mráz
dialer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 110 2014-11-19 10:54:12 UTC —
messaging-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 83 2016-02-29 12:55:50 UTC —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2010-04-17 07:25:37 UTC Pavol Klačanský
ubuntu-keyboard 95.83333333333334 004.17 95.83333333333334% translated 4.166666666666666% untranslated 1 1 1 1 0 — 24 2015-04-04 18:20:36 UTC —
ubuntu-system-settings 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 574 2016-02-27 12:42:13 UTC P_E_T_O
ubuntu-system-settings-online-accounts 95.0 005.00 95.0% translated 5.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 20 2016-02-24 19:55:17 UTC —
ubuntuone-credentials 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2016-04-01 05:19:52 UTC —
unity-scope-mediascanner 78.125 021.88 78.125% translated 21.875% untranslated 7 7 0 — 0 — 32 2016-03-11 09:47:43 UTC —
unity8 96.875 003.12 96.875% translated 3.125% untranslated 4 4 0 — 0 — 128 2015-04-10 09:15:23 UTC —
ubuntu-ui-extras 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 4 4 4 4 0 — 5 2015-04-04 19:02:23 UTC —
ubuntu-ui-toolkit 62.96296296296296 037.04 62.96296296296296% translated 37.03703703703704% untranslated 10 10 0 — 0 — 27 2015-04-04 20:01:27 UTC —
webbrowser-app 94.9579831932773 005.04 94.9579831932773% translated 5.042016806722689% untranslated 6 6 6 6 0 — 119 2014-08-15 12:42:56 UTC —
content-hub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-11-19 11:35:34 UTC —
location-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-02-22 06:58:53 UTC —
trust-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-02-19 19:57:13 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-09-23 15:22:46 UTC Pavol Klačanský
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2015-01-14 15:30:55 UTC Launchpad Translations...
lightdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2015-12-16 22:44:19 UTC Pavol Klačanský
remote-login-service 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 4 2012-09-25 17:34:47 UTC Peter Mráz
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 6 6 132 2014-07-16 08:00:12 UTC helix84
cheese 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2015-01-08 08:15:56 UTC Dusan Kazik
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 121 2015-01-15 03:02:21 UTC Pavol Klačanský
gnome-contacts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 151 2013-08-07 19:32:52 UTC Marián Čavojský
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-01-17 23:58:24 UTC Pavol Klačanský
gtk-3.0 99.5674740484429 000.43 99.5674740484429% translated 0.43252595155709345% untranslated 5 5 0 — 0 — 1156 2012-09-21 15:07:42 UTC Pavol Šimo
gtk-3.0-properties 98.05163175840234 001.95 98.05163175840234% translated 1.948368241597662% untranslated 40 40 0 — 0 — 2053 2012-09-21 14:33:12 UTC Pavol Šimo
gnome-control-center-2.0 99.86376021798365 000.14 99.86376021798365% translated 0.13623978201634876% untranslated 2 2 86 86 11 11 1468 2015-04-01 01:02:36 UTC Dusan Kazik
nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 5 5 1058 2013-04-11 19:34:06 UTC helix84
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2009-10-14 03:39:20 UTC Pavol Šimo
nm-applet 99.33065595716198 000.67 99.33065595716198% translated 0.6693440428380187% untranslated 5 5 4 4 0 — 747 2012-10-07 11:36:31 UTC Pavol Klačanský
deja-dup 76.54723127035831 023.45 76.54723127035831% translated 23.452768729641694% untranslated 72 72 50 50 0 — 307 2012-03-24 20:12:43 UTC Pavol Klačanský
gedit 99.46879150066401 000.53 99.46879150066401% translated 0.5312084993359893% untranslated 4 4 3 3 1 1 753 2015-04-05 06:03:35 UTC Pavol Klačanský
empathy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 781 2015-05-11 20:43:28 UTC Dusan Kazik
totem 99.74226804123711 000.26 99.74226804123711% translated 0.25773195876288657% untranslated 1 1 5 5 11 11 388 2015-07-15 23:34:02 UTC Launchpad Translations...
shotwell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 44 44 126 126 942 2015-10-28 19:46:14 UTC Dusan Kazik
shotwell-extras 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 2 2 0 — 0 — 28 2013-04-05 04:54:48 UTC Dusan Kazik
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 231 2014-12-04 20:21:35 UTC Pavol Šimo
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 230 2014-11-25 14:18:49 UTC Pavol Šimo
eog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 1 1 339 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
Overall statistics: 052.06 47.942648920132534% translated 52.057351079867466% untranslated 129147 2529 1245 248086
51 → 100 of 512 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated