Ubuntu
tasksel package

Browsing Slovenian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “debian-tasks”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
9 → 18 of 31 results First • • • Last
9.
This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and NFS.
 
Description
To opravilo spremeni vaš sistem v namenski datotečni strežnik s podporo za CIFS in NFS.
Translated by Matej Kovacic
Located in ../po/debian-tasks.desc:4001
10.
GNOME desktop environment
 
Description
GNOME namizno okolje
Translated by Matej Kovacic
Located in ../po/debian-tasks.desc:5001
11.
This task provides basic "desktop" software using the GNOME desktop environment.
 
Description
To opravilo namesti osnovno "namizno" programsko opremo za namizno okolje GNOME.
Translated by Matej Kovacic
Located in ../po/debian-tasks.desc:5001
12.
KDE desktop environment
 
Description
Namizno okolje KDE
Translated by Matej Kovacic
Located in ../po/debian-tasks.desc:6001
13.
This task provides basic "desktop" software using the K Desktop Environment.
 
Description
To opravilo namesti osnovno "namizno" programsko opremo za namizno okolje KDE (K Desktop Environment).
Translated by Matej Kovacic
Located in ../po/debian-tasks.desc:6001
14.
Laptop
 
Description
Prenosnik
Translated by Matej Kovacic
Located in ../po/debian-tasks.desc:7001
15.
This task installs software useful for a laptop.
 
Description
To opravilo namesti programsko opremo, ki je uporabna na prenosnih računalnikih.
Translated by Matej Kovacic
Located in ../po/debian-tasks.desc:7001
16.
LXDE desktop environment
 
Description
LXDE namizno okolje
Translated by Matej Kovacic
Located in ../po/debian-tasks.desc:8001
17.
This task provides basic "desktop" software using the LXDE desktop environment.
 
Description
To opravilo namesti osnovno "namizno" programsko opremo za namizno okolje LXDE.
Translated by Matej Kovacic
Located in ../po/debian-tasks.desc:8001
18.
Mail server
 
Description
Poštni strežnik
Translated by Matej Kovacic
Located in ../po/debian-tasks.desc:9001
9 → 18 of 31 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Matej Kovacic, Vanja Cvelbar.