Ubuntu
procps package

Browsing Turkish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “procps-ng”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
464 → 471 of 471 results First • • Next • Last
464.
from length environment PROCPS_FROMLEN must be between 8 and %d, ignoring
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/w.c:660
465.
%d column window is too narrow
(no translation yet)
Located in w.c:569
466.
warning: screen width %d suboptimal
(no translation yet)
Located in w.c:577
467.
%-*s TTY 
Translation Hint: Following five uppercase messages are
* headers. Try to keep alignment intact.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/w.c:686
468.
USER
 
Translation Hint: maximum 'USER' = 8 +
(no translation yet)
Located in src/top/top_nls.c:161 src/w.c:686
469.
FROM
(no translation yet)
Located in src/w.c:688
470.
LOGIN@ IDLE JCPU PCPU WHAT
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/w.c:690
471.
IDLE WHAT
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/w.c:692
464 → 471 of 471 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emre AYTAÇ, Fatih Bostancı, Mesut Can GÜRLE, Volkan Gezer.