|
|
45.
|
|
|
not a minimum data character
|
|
|
|
|
Kein minimales Datenzeichen
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
|
46.
|
|
|
end of entity in comment
|
|
|
|
|
Ende einer Entität in einem Kommentar
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
|
47.
|
|
|
end of entity in literal
|
|
|
|
|
Ende einer Entität in einem Literal
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
|
48.
|
|
|
OVERRIDE requires argument of YES or NO
|
|
|
|
|
OVERRIDE benötigt YES oder NO als Argument
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
|
49.
|
|
|
CATALOG entries cause loop
|
|
|
|
|
CATALOG Einträge verursachen eine Schleife
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
|
50.
|
|
|
second argument for SYSTEM entry should be quoted to avoid ambiguity
|
|
|
|
|
Das zweite Argument für SYSTEM Einträge sollte der Eindeutigkeit halber in Anführungszeichen gesetzt werden
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
|
51.
|
|
|
no DOCUMENT entry in catalog %1
|
|
|
|
|
Kein DOCUMENT Eintrag in Katalog %1
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
|
52.
|
|
|
no entry for public identifier %1 in catalog %2
|
|
|
|
|
Kein Eintrag für den öffentlichen Bezeichner %1 in Katalog %2
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
|
53.
|
|
|
invalid option %1
|
|
|
|
|
Ungültige Option %1
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
|
54.
|
|
|
missing argument for option %1
|
|
|
|
|
Fehlendes Argument für Option %1
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
