|
1.
|
|
|
no system identifier could be generated for meta-DTD for architecture %1
|
|
|
|
Für die Meta-DTD für Architektur %1 konnte kein Systembezeichner erzeugt werden
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
2.
|
|
|
element type %1 not defined in meta-DTD
|
|
|
|
Elementtyp %1 nicht in der Meta-DTD definiert
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
3.
|
|
|
element %1 invalid in meta-DTD because excluded
|
|
|
|
Element %1 ungültig in der Meta-DTD, da ausgeschlossen
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
4.
|
|
|
meta-DTD does not allow element %1 at this point
|
|
|
|
Die Meta-DTD erlaubt Element %1 an dieser Stelle nicht
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
5.
|
|
|
document element must be instance of %1 element type form
|
|
|
|
Das Dokumentelement muss eine Instanz der Elementtypform %1 sein
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
6.
|
|
|
element %1 unfinished in meta-DTD
|
|
|
|
Element %1 in der Meta-DTD unvollständig
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
7.
|
|
|
missing substitute name
|
|
|
|
Fehlender Ersetzungsname
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
8.
|
|
|
substitute for non-existent architecture attribute %1
|
|
|
|
Ersetzung für nicht-existentes Architekturattribut %1
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
9.
|
|
|
substitute name for %1 already defined
|
|
|
|
Ersetzungsname für %1 bereits definiert
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|
|
10.
|
|
|
substitute name %1 is not the name of an attribute
|
|
|
|
Ersetzungsname %1 ist nicht der Name eines Attributes
|
|
Translated and reviewed by
Karl Eichwalder
|
|
|