Ubuntu
moin package

Browsing Persian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “moinmoin”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
3 → 12 of 927 results First • • • Last
3.
Theme files not installed! Write rights missing for %s.
(no translation yet)
4.
Installation of '%(filename)s' failed.
نصب فایل '%(filename)s' با ایراد مواجه شد.
Translated and reviewed by Mehdi Hassanpour
5.
The file %s is not a MoinMoin package file.
فایل %s از فایلهای بسته MoinMoin نیست.
Translated and reviewed by Mehdi Hassanpour
6.
The page %s does not exist.
صفحه %s وجود ندارد.
Translated and reviewed by Mehdi Hassanpour
7.
Invalid package file header.
بسته غیرمجاز.
Translated and reviewed by Mehdi Hassanpour
8.
Package file format unsupported.
نوع فایل این بسته پشتیبانی نمیشود.
Translated and reviewed by Mehdi Hassanpour
9.
Unknown function %(func)s in line %(lineno)i.
تابع غیر مجاز %(func)s در خط %(lineno)i.
Translated and reviewed by Mehdi Hassanpour
10.
The file %s was not found in the package.
فایل %s در بسته یافت نشد.
Translated and reviewed by Mehdi Hassanpour
11.
Argument "%s" must be a boolean value, not "%s"
(no translation yet)
12.
Argument must be a boolean value, not "%s"
(no translation yet)
3 → 12 of 927 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mehdi Hassanpour, Mohammad reza Kamalifard, Salman Mohammadi.