|
|
1.
|
|
|
The package needs a newer version of MoinMoin (at least %s).
|
|
|
|
|
این بسته نیاز به MoinMoin نسخه جدیدتری دارد (نسخه %s یا بالاتر).
|
|
Translated and reviewed by
Mehdi Hassanpour
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
The theme name is not set.
|
|
|
|
|
قالب گرافیکی تنظیم نشده است.
|
|
Translated and reviewed by
Mehdi Hassanpour
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Theme files not installed! Write rights missing for %s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
Installation of '%(filename)s' failed.
|
|
|
|
|
نصب فایل '%(filename)s' با ایراد مواجه شد.
|
|
Translated and reviewed by
Mehdi Hassanpour
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
The file %s is not a MoinMoin package file.
|
|
|
|
|
فایل %s از فایلهای بسته MoinMoin نیست.
|
|
Translated and reviewed by
Mehdi Hassanpour
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
The page %s does not exist.
|
|
|
|
|
صفحه %s وجود ندارد.
|
|
Translated and reviewed by
Mehdi Hassanpour
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Invalid package file header.
|
|
|
|
|
بسته غیرمجاز.
|
|
Translated and reviewed by
Mehdi Hassanpour
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Package file format unsupported.
|
|
|
|
|
نوع فایل این بسته پشتیبانی نمیشود.
|
|
Translated and reviewed by
Mehdi Hassanpour
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Unknown function %(func)s in line %(lineno)i.
|
|
|
|
|
تابع غیر مجاز %(func)s در خط %(lineno)i.
|
|
Translated and reviewed by
Mehdi Hassanpour
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
The file %s was not found in the package.
|
|
|
|
|
فایل %s در بسته یافت نشد.
|
|
Translated and reviewed by
Mehdi Hassanpour
|
|
|
