Browsing Italian translation

«personal_mail_address» indica l'indirizzo personale di posta elettronica che
viene inviato durante i trasferimenti di file HTTP per l'autorizzazione e
i registri, nonché per i commenti inviati.
Se non si desidera fornire questa informazione, impostare «NO_FROM_HEADER»
al valore «TRUE» in lynx.cfg, o usare l'opzione «-nofrom» nella riga di comando.
Si potrebbe anche lasciar vuoto questo campo, ma in tal caso l'indirizzo
non comparirebbe nei commenti inviati.

«preferred_charset» specifica il set di caratteri in notazione MIME (p.es.
ISO-8859-2, ISO-8859-5) che Lynx indicherà come preferiti nelle richieste
ai server http che accettano l'intestazione «Accept-Charset». Il valore NON deve
includere ISO-8859-1 o US-ASCII, poiché che tali valori sono sempre assunti
come predefiniti. Può essere un elenco separato da virgole.
Il server invierà un file con quel set di caratteri, se è disponibile.
In assenza dell'intestazione «Accept-Charset», il comportamento predefinito è
che ogni set di caratteri è accettabile. Se c'è l'intestazione «Accept-Charset»,
ma il server non è in grado di dare una risposta accettabile secondo tale
intestazione, il server DOVREBBE ritornare un messaggio di errore, malgrado
l'invio di una risposta inaccettabile sia ugualmente consentito.

«preferred_language» precisa la lingua in notazione MIME (p.es. «it» o «en»;
può essere un elenco separato da virgole in ordine di preferenza decrescente)
che Lynx indicherà come preferenza ai server http.
Il server invierà un file in tale lingua, se è disponibile, altrimenti
invierà il file nella sua lingua predefinita.

Se «run_all_execution_links» è impostato su «on», tutti i collegamenti eseguibili
localmente saranno eseguiti quando verranno selezionati.

ATTENZIONE: questo può essere MOLTO pericoloso. Poiché si può accedere a fonti
sconosciute o non fidate, può accadere di registrare collegamenti che
sono «cavalli di Troia». Tali collegamenti potrebbero essere prodotti
con lo scopo di cancellare file o di compromettere la sicurezza.
Questo parametro va impostato su «on» solo nel caso in cui si acceda
esclusivamente a fonti completamente fidate.

Se «run_execution_links_on_local_files» è impostato su «on», tutti i collegamenti
eseguibili trovati nei file LOCALI verranno eseguiti quando verranno selezionati.
Questo differisce da «run_all_execution_links» in quanto il permesso di
esecuzione come collegamento verrà accordato soltanto ai file che si trovano
nel sistema locale.

ATTENZIONE: questo può essere pericoloso. Poiché si può accedere a fonti
sconosciute o non fidate, può accadere di registrare collegamenti che
sono «cavalli di Troia». Tali collegamenti potrebbero essere prodotti
con lo scopo di cancellare file o di compromettere la sicurezza.
Questo parametro va impostato su «on» solo nel caso in cui si acceda
esclusivamente a fonti completamente fidate.

«select_popups» specifica se le OPTION in un blocco SELECT privo dell'attributo
MULTIPLE sono presentate come una lista verticale di pulsanti radio oppure
mediante un menù a comparsa. Notare che se l'attributo MULTIPLE è presente
nel comando iniziale SELECT, Lynx genera comunque una lista verticale di
caselle di scelta per le OPTION. Il valore «on» imposta i menù a comparsa come
predefiniti, mentre il valore «off» imposta l'uso dei pulsanti radio.
Il valore predefinito può essere sovrascritto tramite l'istruzione «-popup» da
riga di comando.

«show_color» specifica come impostare i colori all'avvio. Il valore «never»
forzerà l'esclusione dei colori (considerando il terminale come monocromatico)
all'avvio, anche se il terminale è in grado di visualizzare i colori. Il valore
«always» forzerà l'attivazione dei colori, anche se il terminale è monocromatico,
se ciò è previsto dalla libreria usata per compilare Lynx.
Il valore «default» presuppone che il terminale sia monocromatico, a meno che
la capacità di visualizzare i colori venga dedotta all'avvio in base al tipo
di terminale, o che sia indicata sulla riga di comando l'opzione «-color», o che
sia impostata la variabile di ambiente COLORTERM. Il comportamento predefinito
è sempre adottato in caso di connessione anonima o se è impostata la restrizione
«option_save». L'effetto del valore registrato può essere sovrascritto tramite
le opzioni «-color» e «-nocolor» dalla riga di comando.
La modalità impostata all'avvio può essere cambiata nel menù 'o'pzioni agendo
sulla voce «show color» (mostra i colori). Se le impostazioni vengono
registrate, i valori «on» e «off» di tale voce sono trattati come «default».

«show_cursor» specifica se il cursore deve essere "nascosto" alla destra (in fondo,
se possibile) dello schermo, oppure se va posto alla sinistra del collegamento attuale
nei documenti e dell'opzione attuale nelle finestre a comparsa di scelta.
Il posizionamento del cursore alla sinistra del collegamento o dell'opzione attuale è
utile per le interfacce in voce o tattili (braille) e quando il terminale non
permette di distinguere il collegamento attivo in base alla brillantezza o al
colore. Il valore «on» fissa il posizionamento alla sinistra come predefinito,
mentre il valore «off» determina l'occultamento del cursore. Il valore
predefinito può essere sovrascritto con l'opzione «-show_cursor» da riga di comando.

«show_dotfiles» specifica che l'elenco delle directory deve includere
file e directory nascosti. Se impostato su «on», ciò sarà rispettato
solo se abilitato tramite userdefs.h o lynx.cfg e non ristretto da
un'opzione dalla riga di comando. Se la visualizzazione dei file nascosti è
disattivata, è disabilitata anche la creazione di tali file da parte di Lynx.