Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
19761985 of 4393 results
1976.
Boryspil'
A city in Ukraine
Boryspil'
Translated by Adi Roiban
Located in data/Locations.xml:20646
1977.
Chagor
A city in Ukraine
Chagor
Translated by Adi Roiban
Located in ../data/Locations.xml.in.h:4899
1978.
Dnipropetrovs'k
A city in Ukraine
Dniepropetrovsk
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in data/Locations.xml:20657
1979.
Donets'k
A city in Ukraine
Donețk
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in data/Locations.xml:20662
1980.
Hostomel'
A city in Ukraine
Hostomel'
Translated by Adi Roiban
| msgid "Hostomel"
Located in data/Locations.xml:20667
1981.
Ivano-Frankivs'k
A city in Ukraine
Ivano-Frankivsk
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in data/Locations.xml:20672
1982.
Kharkiv
A city in Ukraine
Harkov
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in data/Locations.xml:20677
1983.
Kiev
The capital of Ukraine.
"Kiev" is the traditional English name.
The local name in Ukrainian is "Kyyiv".

Kiev
Translated by Dan Damian
Located in ../data/Locations.xml.in.h:4914
1984.
Kryvyy Rih
A city in Ukraine
Krivoi Rog
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in data/Locations.xml:20690
1985.
L'viv
A city in Ukraine
Liov
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in data/Locations.xml:20695
19761985 of 4393 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Dan Damian, Jeremy Bícha, Lucian Adrian Grijincu, Radu Rădeanu.