Ubuntu
gnutls26 package

Browsing Swedish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “libgnutls”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
26 → 35 of 280 results First • • • Last
26.
Could not export a large integer.
Kunde inte exportera ett stort heltal.
Translated by Daniel Nylander
Located in gnutls_errors.c:109
27.
Decryption has failed.
Dekryptering misslyckades.
Translated by Daniel Nylander
Located in gnutls_errors.c:111
28.
Encryption has failed.
Kryptering misslyckades.
Translated by Daniel Nylander
Located in gnutls_errors.c:112
29.
Public key decryption has failed.
Dekryptering av publik nyckel misslyckades.
Translated by Daniel Nylander
Located in gnutls_errors.c:113
30.
Public key encryption has failed.
Kryptering av publik nyckel misslyckades.
Translated by Daniel Nylander
Located in gnutls_errors.c:115
31.
Public key signing has failed.
Signering av publik nyckel misslyckades.
Translated by Daniel Nylander
Located in gnutls_errors.c:117
32.
Public key signature verification has failed.
Validering av av publika nyckelns signatur misslyckades.
Translated by Daniel Nylander
Located in gnutls_errors.c:119
33.
Decompression of the TLS record packet has failed.
Dekomprimering av TLS-journalpaketet har misslyckades.
Translated by Daniel Nylander
Located in gnutls_errors.c:121
34.
Compression of the TLS record packet has failed.
Komprimering av TLS-journalpaketet har misslyckades.
Translated by Daniel Nylander
Located in gnutls_errors.c:123
35.
Internal error in memory allocation.
Internt fel i minnesallokering.
Translated by Daniel Nylander
Located in gnutls_errors.c:126
26 → 35 of 280 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander.