Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 077.41  22.587719298245617% translated  77.41228070175438% untranslated 353 353 0 0 2009-06-17 12:45:04 UTC Vilson Gjeci
Arabic 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0 2008-06-29 04:14:54 UTC
Asturian 098.90  1.0964912280701753% translated  98.90350877192982% untranslated 451 451 0 0 2009-12-29 19:03:11 UTC
Belarusian 092.76  7.236842105263158% translated  92.76315789473685% untranslated 423 423 0 0 2009-08-19 15:45:32 UTC Iryna Nikanchuk
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-01-06 10:32:54 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 74 74 2013-02-14 12:09:52 UTC Neliton Pereira Jr.
Catalan 094.74  5.263157894736842% translated  94.73684210526315% untranslated 432 432 0 0 2008-11-16 19:39:20 UTC
Chechen 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0 2014-08-13 07:30:50 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0
Chinese (Hong Kong) 016.89  83.1140350877193% translated  16.885964912280702% untranslated 77 77 0 0 2013-01-03 04:26:21 UTC Abel Cheung
Chinese (Simplified) 001.54  98.46491228070175% translated  1.5350877192982455% untranslated 7 7 68 68 93 93 2013-01-03 04:26:42 UTC Wang Jian
Chinese (Traditional) 000.88  99.12280701754386% translated  0.8771929824561403% untranslated 4 4 0 107 107 2013-03-22 15:48:21 UTC Abel Cheung
Croatian 100.00  100.0% untranslated 456 456 16 16 0 2006-09-21 13:23:23 UTC
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-01-03 04:26:24 UTC Petr Písař
Dakota 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0
Danish 100.00  100.0% untranslated 456 456 214 214 0 2006-09-27 14:18:02 UTC
Dutch 086.18  13.815789473684212% translated  86.18421052631578% untranslated 393 393 7 7 0 2008-07-04 10:08:49 UTC
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-06-24 02:40:34 UTC Jackson Doak
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-01-04 08:58:57 UTC Andi Chandler
Finnish 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0 2006-12-06 17:46:01 UTC
French 000.22  99.78070175438597% translated  0.21929824561403508% untranslated 1 1 2 2 2 2 2013-04-28 16:20:22 UTC Thomas.M
Galician 095.18  4.824561403508771% translated  95.17543859649122% untranslated 434 434 0 0 2015-02-26 20:53:20 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2013-02-12 12:19:34 UTC Hendrik Schrieber
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0 2006-09-16 21:14:18 UTC
Indonesian 095.39  4.605263157894736% translated  95.39473684210526% untranslated 435 435 0 0 2009-04-14 01:37:30 UTC Rahman Yusri Aftian
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0
Italian 001.10  98.90350877192982% translated  1.0964912280701753% untranslated 5 5 2 2 66 66 2013-01-03 04:26:30 UTC Giovanni Bortolozzo
Japanese 037.72  62.28070175438597% translated  37.719298245614034% untranslated 172 172 6 6 0 2013-01-03 04:26:14 UTC Masayuki Hatta
Javanese 099.78  0.21929824561403508% translated  99.78070175438597% untranslated 455 455 0 0 2009-01-12 15:12:24 UTC Rahman Yusri Aftian
Khmer 098.90  1.0964912280701753% translated  98.90350877192982% untranslated 451 451 0 0 2014-11-13 14:20:09 UTC
Korean 038.16  61.8421052631579% translated  38.15789473684211% untranslated 174 174 0 20 20 2013-01-03 04:26:02 UTC Dojip Kim
Lakota 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0
Latvian 096.05  3.9473684210526314% translated  96.05263157894737% untranslated 438 438 0 0 2013-03-13 21:28:19 UTC AMM
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0
Malay 000.22  99.78070175438597% translated  0.21929824561403508% untranslated 1 1 0 0 2013-06-10 11:49:08 UTC abuyop
Occitan (post 1500) 091.45  8.552631578947368% translated  91.44736842105263% untranslated 417 417 0 0 2012-01-26 18:18:00 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0 2006-09-14 05:07:59 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-01-03 04:26:28 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 062.94  37.06140350877193% translated  62.93859649122807% untranslated 287 287 0 0 2011-02-13 14:28:21 UTC Tiago Silva
Russian 000.22  99.78070175438597% translated  0.21929824561403508% untranslated 1 1 0 12 12 2013-03-12 04:20:31 UTC Oleg Gritsak
Serbian 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0 2010-06-24 23:35:11 UTC
Slovak 097.81  2.1929824561403506% translated  97.80701754385966% untranslated 446 446 0 0 2008-04-02 11:34:59 UTC salwator
Slovenian 073.25  26.75438596491228% translated  73.24561403508771% untranslated 334 334 0 0 2013-01-05 08:07:15 UTC dz0ny
Spanish 000.44  99.56140350877193% translated  0.43859649122807015% untranslated 2 2 0 39 39 2013-05-12 06:55:48 UTC Paco Molinero
Swedish 040.79  59.210526315789465% translated  40.78947368421053% untranslated 186 186 0 0 2009-03-23 00:41:14 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0 2019-12-12 00:55:03 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0
Turkish 058.33  41.66666666666667% translated  58.333333333333336% untranslated 266 266 0 0 2011-04-12 15:23:36 UTC ubuntuki
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-31 09:33:12 UTC Arthur Kulik
Urdu 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0 2009-04-22 23:45:30 UTC
Uyghur 093.20  6.798245614035088% translated  93.2017543859649% untranslated 425 425 0 0 2011-10-10 00:31:29 UTC Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 456 456 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated