Ubuntu
gnome-orca package

Browsing Sinhalese translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “orca”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

56 → 65 of 1201 results First • • • Last
56.
scpn
 
Translators: short braille for the rolename of a scroll pane.
scpn
Translated by Danishka Navin
Reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in src/orca/braille_rolenames.py:205
57.
sctn
 
Translators: short braille for the rolename of a section (e.g., in html).
sctn
Translated by Danishka Navin
Reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in src/orca/braille_rolenames.py:208
58.
seprtr
 
Translators: short braille for the rolename of a separator.
seprtr
Translated by Danishka Navin
Reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in src/orca/braille_rolenames.py:211
59.
sldr
 
Translators: short braille for the rolename of a slider.
sldr
Translated by Danishka Navin
Reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in src/orca/braille_rolenames.py:214
60.
spltpn
 
Translators: short braille for the rolename of a split pane.
spltpn
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in src/orca/braille_rolenames.py:217
61.
spin
 
Translators: short braille for the rolename of a spin button.
spin
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in src/orca/braille_rolenames.py:220
62.
statbr
 
Translators: short braille for the rolename of a statusbar.
statbr
Translated by Danishka Navin
Reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in src/orca/braille_rolenames.py:223
63.
tbl
 
Translators: short braille for the rolename of a table.
tbl
Translated by Danishka Navin
Reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in src/orca/braille_rolenames.py:226
64.
cll
 
Translators: short braille for the rolename of a table cell.
cll
Translated by Danishka Navin
Reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in src/orca/braille_rolenames.py:229
65.
tomnuitm
 
Translators: short braille for the rolename of a tear off menu item.
tomnuitm
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in src/orca/braille_rolenames.py:238
56 → 65 of 1201 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akila Wajirasena, Danishka Navin, chandpriyankara, ජීවන්ත ලේකම්වසම්, පසිඳු කාවින්ද.