Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1120 of 1136 results
11.
Alignment Edit
Úpravit zarovnání
Translated by Marv-CZ
Located in ../src/glade.glade.h:27
12.
Edit widget alignment
Upravit zarovnání widgetu
Translated by Marv-CZ
Located in ../src/glade.glade.h:28
13.
Save
Uložit
Translated by Marv-CZ
Located in plugins/gtk+/gtk+.xml:1811
14.
Save the current project
Uložit současný projekt
Translated by Marv-CZ
Located in src/glade.glade:690
15.
Save _As
Uložit _jako
Translated by Drom
Located in ../src/glade.glade.h:31
16.
Save the current project with a different name
Uložit současný projekt pod jiným názvem
Translated by Marv-CZ
Located in src/glade.glade:706
17.
Properties
Vlastnosti
Translated by Marv-CZ
Located in gladeui/glade-editor.c:360 gladeui/glade-widget.c:1384 gladeui/glade-project-properties.ui:497 plugins/gtk+/glade-gtk-action-group.c:188 plugins/gtk+/glade-gtk-cell-layout.c:365 plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:525 plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:553 plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:573 plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:614 plugins/gtk+/glade-gtk-text-tag-table.c:129
18.
Edit project properties
Upravit vlastnosti projektu
Translated by Marv-CZ
Located in src/glade.glade:662
19.
Close
Zavřít
Translated by Marv-CZ
Located in plugins/gtk+/gtk+.xml:1636 plugins/gtk+/gtk+.xml:3265
20.
Close the current project
Zavřít současný projekt
Translated by Marv-CZ
Located in ../src/glade.glade.h:36
1120 of 1136 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Drom, Marv-CZ.