Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
766775 of 3259 results
766.
Create a new entry from the foreground color
Context:
palette-editor-action
(no translation yet)
Located in ../app/actions/palette-editor-actions.c:74
767.
New Color from _BG
Context:
palette-editor-action
สีใหม่จากสีพื้นห_ลัง
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../app/actions/palette-editor-actions.c:79
768.
Create a new entry from the background color
Context:
palette-editor-action
(no translation yet)
Located in ../app/actions/palette-editor-actions.c:81
769.
Zoom _In
ซูมเ_ข้า
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../app/actions/palette-editor-actions.c:89
770.
Zoom _Out
ซูม_ออก
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../app/actions/palette-editor-actions.c:95
771.
Zoom _All
แสดงทั้งห_มด
Translated by Kamthorn Krairaksa
Located in ../app/actions/palette-editor-actions.c:101
772.
Edit Palette Color
แก้ไขจานสี
Translated by Kamthorn Krairaksa
Located in ../app/widgets/gimppaletteeditor.c:484
773.
Edit Color Palette Entry
แก้ไขรายการสีในจานสี
Translated by Kamthorn Krairaksa
Located in ../app/widgets/gimppaletteeditor.c:486
774.
Palettes Menu
Context:
palettes-action
เมนูจานสี
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../app/actions/palettes-actions.c:44
775.
_New Palette
Context:
palettes-action
จานสีใ_หม่
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../app/actions/palettes-actions.c:48
766775 of 3259 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ABCDEFGH, Kamthorn Krairaksa, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, SiraNokyoongtong, Tharawut Paripaiboon.