|
|
105.
|
|
|
Paste the selected buffer
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
Įdėti pažymėtą buferį
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:62
|
|
|
106.
|
|
|
Paste Buffer _Into
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
Įdėti bu_ferį į
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:51
|
|
|
107.
|
|
|
Paste the selected buffer into the selection
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
Įdėti pažymėtą buferį į pažymėjimą
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:74
|
|
|
108.
|
|
|
Paste Buffer as _New
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
Įdėti buferį kaip _naują
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:57
|
|
|
109.
|
|
|
Paste the selected buffer as a new image
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
Įdėti pažymėtą buferį kaip naują paveikslėlį
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:47
|
|
|
110.
|
|
|
_Delete Buffer
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
_Ištrinti buferį
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:52
|
|
|
111.
|
|
|
Delete the selected buffer
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
Ištrinti pažymėtą buferį
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:53
|
|
|
112.
|
|
|
Channels Menu
|
| Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
|
Kanalų meniu
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:45
|
|
|
113.
|
|
|
_Edit Channel Attributes...
|
| Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
|
_Taisyti kanalo savybes...
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:53
|
|
|
114.
|
|
|
Edit the channel's name, color and opacity
|
| Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
|
Taisyti kanalo pavadinimą, spalvą ir nepermatomumą
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:54
|
