Ubuntu
gimp package

Browsing Estonian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
820 → 829 of 3259 results First • • • Last
820.
_Map
Context:
plug-in-action
_Kaart
Translated by Micah Gersten
Located in ../app/actions/plug-in-actions.c:109
821.
_Render
Context:
plug-in-action
_Genereerimine
Translated by Micah Gersten
Located in ../app/actions/plug-in-actions.c:111
822.
_Clouds
Context:
plug-in-action
_Pilved
Translated by Micah Gersten
Located in ../app/actions/plug-in-actions.c:113
823.
_Nature
Context:
plug-in-action
_Loodus
Translated by Micah Gersten
Located in ../app/actions/plug-in-actions.c:115
824.
_Pattern
Context:
plug-in-action
_Mustrid
Translated by Micah Gersten
Located in ../app/actions/plug-in-actions.c:117
825.
_Web
Context:
plug-in-action
_Veeb
Translated by Micah Gersten
Located in ../app/actions/plug-in-actions.c:119
826.
An_imation
Context:
plug-in-action
_Animatsioon
Translated by Micah Gersten
Located in ../app/actions/plug-in-actions.c:121
827.
Reset all _Filters
Context:
plug-in-action
Lähtesta kõik _filtrid
Translated by Micah Gersten
Located in ../app/actions/plug-in-actions.c:84
828.
Reset all plug-ins to their default settings
Context:
plug-in-action
Kõikide pluginate lähtestamine vaikimisi sätetele
Translated by Micah Gersten
Located in ../app/actions/plug-in-actions.c:85
829.
Re_peat Last
Context:
plug-in-action
_Korda viimast
Translated by Micah Gersten
Located in ../app/actions/plug-in-actions.c:133
820 → 829 of 3259 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexia Death, Iain Lane, Jalakas, Marc Deslauriers, Micah Gersten, Olle Niit, Priit Laes, mahfiaz.