Browsing Aragonese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Aragonese guidelines.
463472 of 3259 results
463.
Export to
Context:
file-action
(no translation yet)
Located in ../app/actions/file-actions.c:146
464.
Export the image again
Context:
file-action
Tornar a exportar a imachen
Translated by Daniel Martinez
Located in ../app/actions/file-actions.c:147
465.
Over_write
Context:
file-action
_Sobrescribir
Translated by Daniel Martinez
Located in ../app/actions/file-actions.c:166
466.
Export the image back to the imported file in the import format
Context:
file-action
Tornar a exportar a imachen t'a fuent d'importación en o formato d'importación
Translated by Daniel Martinez
Located in ../app/actions/file-actions.c:167
467.
Export...
Context:
file-action
(no translation yet)
Located in ../app/actions/file-actions.c:159 ../app/actions/file-actions.c:333
468.
Export the image to various file formats such as PNG or JPEG
Context:
file-action
Exportar a imachen ta diversos formatos de fichero como PNG u JPEG
Translated by Daniel Martinez
Located in ../app/actions/file-actions.c:173
469.
Export to %s
Exportar a %s
Translated by Daniel Martinez
Located in ../app/actions/file-actions.c:320
470.
Over_write %s
_Sobrescribir %s
Translated by Daniel Martinez
Located in ../app/actions/file-actions.c:326
471.
Export to
(no translation yet)
Located in ../app/actions/file-actions.c:306
472.
Open Image
Ubrir una imachen
Translated by Daniel Martinez
Located in ../app/actions/file-commands.c:119 ../app/actions/file-commands.c:554 ../app/widgets/gimpopendialog.c:84
463472 of 3259 results

This translation is managed by Ubuntu en Aragonés, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Martinez.