Ubuntu
gcr package

Browsing Latvian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gcr”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
37 → 46 of 241 results First • • • Last
37.
Invalid PKCS#11 module: %s
Nederīgs PKCS#11 modulis: %s
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../gck/gck-module.c:359
38.
Couldn't setup PKCS#11 module: %s
Nevarēja iestatīt PKCS#11 moduli: %s
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../gck/gck-module.c:368
39.
Couldn't initialize PKCS#11 module: %s
Nevarēja inicializēt PKCS#11 moduli: %s
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../gck/gck-module.c:358
40.
Couldn't initialize registered PKCS#11 modules: %s
Nevarēja inicializēt reģistrētus PKCS#11 moduļus: %s
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../gck/gck-modules.c:62
41.
The URI has invalid encoding.
URI ir nederīgs kodējums.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gck/gck-uri.c:202
42.
The URI does not have the 'pkcs11' scheme.
URI neatbilst 'pkcs11' shēmai.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../gck/gck-uri.c:228
43.
The URI has bad syntax.
Šai URI ir slikta sintakse.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gck/gck-uri.c:210
44.
The URI has a bad version number.
Šai URI ir slikts versijas numurs.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gck/gck-uri.c:214
45.
The stream was closed
Straume tika aizvērta
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gcr/gcr-callback-output-stream.c:56 gcr/gcr-callback-output-stream.c:73
46.
Name
Context:
column
 
later
later
Nosaukums
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gcr/gcr-certificate.c:343 gcr/gcr-gnupg-key.c:429
37 → 46 of 241 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rūdolfs Mazurs.