Ubuntu
gcr package

Translation status

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gcr”
Help for translations

Owner: Robert Ancell

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 005.81 94.1908713692946% translated 5.809128630705394% untranslated 14 14 0 — 25 25 2012-07-02 14:08:43 UTC Friedel Wolff
Albanian 044.81 55.18672199170125% translated 44.81327800829876% untranslated 108 108 0 — 0 — 2012-08-17 14:12:01 UTC Vilson Gjeci
Amharic 064.73 35.26970954356847% translated 64.73029045643153% untranslated 156 156 0 — 0 — 2015-03-02 00:04:13 UTC —
Arabic 040.66 59.33609958506224% translated 40.66390041493776% untranslated 98 98 0 — 0 — 2012-07-02 14:11:01 UTC Anass Ahmed
Assamese 002.07 97.9253112033195% translated 2.0746887966804977% untranslated 5 5 0 — 0 — 2012-07-02 12:19:48 UTC Nilamdyuti Goswami
Asturian 001.24 98.7551867219917% translated 1.2448132780082988% untranslated 3 3 3 3 0 — 2013-02-02 15:36:07 UTC Rodrigo Toraño Valle
Azerbaijani 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 2012-07-02 13:51:36 UTC —
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-02 14:14:30 UTC Robert Ancell
Belarusian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2012-09-18 16:19:22 UTC Yury Matsuk
Belarusian latin 075.52 24.481327800829874% translated 75.51867219917013% untranslated 182 182 0 — 0 — 2016-09-04 12:11:57 UTC —
Bengali 067.22 32.780082987551864% translated 67.21991701244814% untranslated 162 162 0 — 0 — 2012-07-02 14:17:27 UTC Zenat Rahnuma
Bengali (India) 075.52 24.481327800829874% translated 75.51867219917013% untranslated 182 182 0 — 0 — 2016-09-04 12:11:55 UTC —
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-10-10 23:06:30 UTC Kerim Hodžić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-18 16:18:16 UTC Rafael Fontenelle
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-24 10:38:45 UTC Alexander Shopov
Burmese 064.73 35.26970954356847% translated 64.73029045643153% untranslated 156 156 0 — 0 — 2015-05-09 18:12:38 UTC —
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-28 10:52:16 UTC Joan Duran
Catalan (Valencian) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-28 10:51:21 UTC Joan Duran
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-19 01:28:28 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-28 10:50:01 UTC YunQiang Su
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-19 01:26:33 UTC Chao-Hsiung Liao
Croatian 002.90 97.0954356846473% translated 2.904564315352697% untranslated 7 7 3 3 0 — 2012-07-02 13:51:44 UTC —
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-24 10:39:48 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-18 16:26:17 UTC TLE
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2013-04-19 16:12:44 UTC Hannie Dumoleyn
Dzongkha 099.59 0.4149377593360996% translated 99.5850622406639% untranslated 240 240 0 — 0 — 2012-07-02 14:10:00 UTC Dawa pemo
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-26 12:49:07 UTC Joel Addison
English (Canada) 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 2012-07-02 13:51:42 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-18 16:26:22 UTC Bruce Cowan
English shaw 078.42 21.57676348547718% translated 78.42323651452283% untranslated 189 189 0 — 0 — 2016-09-04 12:11:54 UTC —
Esperanto 010.37 89.62655601659752% translated 10.37344398340249% untranslated 25 25 0 — 0 — 2012-07-02 14:08:37 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 067.22 32.780082987551864% translated 67.21991701244814% untranslated 162 162 0 — 0 — 2012-07-02 14:07:00 UTC Ivar Smolin
Finnish 011.62 88.38174273858921% translated 11.618257261410788% untranslated 28 28 0 — 0 — 2012-10-09 06:24:47 UTC Jiri Grönroos
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-18 16:18:57 UTC gisele perreault
Friulian 006.64 93.3609958506224% translated 6.639004149377594% untranslated 16 16 0 — 0 — 2018-03-20 16:02:36 UTC —
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2013-04-05 05:03:40 UTC Leandro Regueiro
Georgian 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 2012-07-02 13:51:41 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-28 10:52:24 UTC Mario Blättermann
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-04-05 05:04:50 UTC Tom Tryfonidis
Gujarati 068.46 31.535269709543567% translated 68.46473029045643% untranslated 165 165 0 — 0 — 2012-07-02 14:17:43 UTC Sweta Kothari
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-02 14:16:27 UTC Yaron
Hindi 000.41 99.5850622406639% translated 0.4149377593360996% untranslated 1 1 0 — 0 — 2012-09-28 10:51:53 UTC Rajesh Ranjan
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-18 16:19:08 UTC Didier Roche-Tolomelli
Icelandic 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 2012-07-02 13:51:39 UTC —
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-19 01:28:36 UTC Andika Triwidada
Interlingua 091.70 8.29875518672199% translated 91.70124481327801% untranslated 221 221 0 — 0 — 2015-12-06 07:29:15 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — — —
Irish 097.10 2.904564315352697% translated 97.0954356846473% untranslated 234 234 0 — 0 — 2012-07-02 14:16:13 UTC Seán de Búrca
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-28 10:52:31 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.41 99.5850622406639% translated 0.4149377593360996% untranslated 1 1 0 — 1 1 2012-07-02 14:14:18 UTC Takayuki KUSANO
Kabyle 073.44 26.556016597510375% translated 73.44398340248964% untranslated 177 177 1 1 0 — 2020-01-28 17:44:19 UTC —
Kannada 075.52 24.481327800829874% translated 75.51867219917013% untranslated 182 182 0 — 0 — 2012-07-02 14:14:08 UTC shankar Prasad
Kazakh 023.65 76.34854771784232% translated 23.651452282157674% untranslated 57 57 0 — 0 — 2015-11-09 20:23:03 UTC —
Khmer 002.49 97.5103734439834% translated 2.4896265560165975% untranslated 6 6 0 — 0 — 2014-01-31 07:53:57 UTC —
Kinyarwanda 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 2012-07-02 13:51:34 UTC —
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-18 16:18:04 UTC Changwoo Ryu
Kurdish 074.27 25.72614107883817% translated 74.27385892116183% untranslated 179 179 0 — 0 — 2017-06-30 20:42:09 UTC —
Kurdish, Central 032.78 67.21991701244814% translated 32.780082987551864% untranslated 79 79 0 — 0 — 2020-01-26 12:46:31 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — — —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 32 32 0 — 2012-09-28 10:51:46 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-19 01:25:58 UTC aurisc4
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — — —
Macedonian 097.51 2.4896265560165975% translated 97.5103734439834% untranslated 235 235 0 — 0 — 2012-07-02 12:16:40 UTC Јован Наумовски
Maithili 089.63 10.37344398340249% translated 89.62655601659752% untranslated 216 216 0 — 0 — 2012-07-02 14:09:26 UTC Sangeeta Kumari
Malagasy 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 2012-07-02 13:51:36 UTC —
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-08-14 13:10:01 UTC abuyop
Malayalam 019.50 80.49792531120332% translated 19.502074688796682% untranslated 47 47 0 — 0 — 2012-09-28 10:51:09 UTC Anish A
Marathi 075.52 24.481327800829874% translated 75.51867219917013% untranslated 182 182 0 — 0 — 2012-07-02 14:16:48 UTC Sandeep Shedmake
Mon 077.59 22.40663900414938% translated 77.59336099585063% untranslated 187 187 0 — 0 — 2019-11-13 01:48:44 UTC —
Mongolian 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 2012-07-02 13:51:37 UTC —
Nepali 006.64 93.3609958506224% translated 6.639004149377594% untranslated 16 16 0 — 0 — 2012-07-02 12:03:34 UTC —
Northern Sami 078.01 21.991701244813278% translated 78.00829875518673% untranslated 188 188 0 — 0 — 2021-02-07 15:09:17 UTC —
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-08-06 20:18:29 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 068.46 31.535269709543567% translated 68.46473029045643% untranslated 165 165 0 — 0 — 2012-07-02 12:12:58 UTC Torstein A. W.
Occitan (post 1500) 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 4 4 2012-10-24 09:59:41 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — — —
Oriya 075.10 24.896265560165975% translated 75.10373443983403% untranslated 181 181 0 — 0 — 2012-07-02 14:18:04 UTC Manoj Kumar Giri
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — — —
Persian 000.41 99.5850622406639% translated 0.4149377593360996% untranslated 1 1 0 — 0 — 2012-09-18 16:19:38 UTC Arash
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-18 16:19:44 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-04-05 05:07:01 UTC Duarte Loreto
Punjabi 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-28 10:49:06 UTC A S Alam
Romanian 002.49 97.5103734439834% translated 2.4896265560165975% untranslated 6 6 0 — 0 — 2012-07-02 14:08:13 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-24 10:39:23 UTC Yuri Myasoedov
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2012-08-06 20:21:41 UTC Мирослав Николић
Serbian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2012-08-06 20:19:04 UTC Мирослав Николић
Shan 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 2021-02-07 09:35:01 UTC —
Sindhi 099.17 0.8298755186721992% translated 99.1701244813278% untranslated 239 239 0 — 0 — 2018-11-11 06:17:11 UTC —
Sinhalese 096.27 3.7344398340248963% translated 96.2655601659751% untranslated 232 232 0 — 0 — 2012-07-02 13:51:33 UTC —
Slovak 001.24 98.7551867219917% translated 1.2448132780082988% untranslated 3 3 0 — 0 — 2012-07-02 12:21:32 UTC Mário Buči
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-18 16:19:28 UTC Matej Urbančič
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-08-19 17:57:58 UTC nat6091
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-04-05 05:04:35 UTC Daniel Nylander
Tajik 074.27 25.72614107883817% translated 74.27385892116183% untranslated 179 179 0 — 0 — 2013-06-08 23:32:01 UTC —
Tamil 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-18 16:19:13 UTC drtvasudevan
Telugu 025.31 74.68879668049793% translated 25.311203319502074% untranslated 61 61 0 — 0 — 2012-09-28 10:52:26 UTC Praveen Illa
Thai 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-28 10:51:34 UTC Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 2019-03-22 04:12:02 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-04-12 12:47:35 UTC Volkan Gezer
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-18 16:19:46 UTC Daniel Korostil
Uyghur 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 2013-04-05 05:04:29 UTC Sahran
Vietnamese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-18 16:24:38 UTC Nguyễn Thái Ngọc Duy
Welsh 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 2012-07-02 13:51:35 UTC —
Xhosa 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 2012-07-02 13:51:33 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated