|
111.
|
|
|
activating
|
|
|
|
सक्रीय करताहे
|
|
Translated by
योगेश kulkarni
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:626
|
|
112.
|
|
|
activated
|
|
|
|
सक्रिय केले
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:628
|
|
113.
|
|
|
VPN connecting (prepare)
|
|
|
|
VPN जोडत आहे (तयारी)
|
|
Translated by
योगेश kulkarni
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:644
|
|
114.
|
|
|
VPN connecting (need authentication)
|
|
|
|
VPN जोडत आहे (ओळख पटवणे आवश्यक)
|
|
Translated by
योगेश kulkarni
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:646
|
|
115.
|
|
|
VPN connecting
|
|
|
|
VPN जोडत आहे
|
|
Translated by
योगेश kulkarni
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:648
|
|
116.
|
|
|
VPN connecting (getting IP configuration)
|
|
|
|
VPN जोडत आहे (IP कॉन्फिगरेशन मिळवत आहे)
|
|
Translated by
योगेश kulkarni
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:650
|
|
117.
|
|
|
VPN connected
|
|
|
|
VPN जोडणी यशस्वी
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:652
|
|
118.
|
|
|
VPN connection failed
|
|
|
|
VPN जोडणी अपयशी
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:654
|
|
119.
|
|
|
VPN disconnected
|
|
|
|
VPN जोडणी खंडीत झाली
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:656
|
|
120.
|
|
|
N/A
|
|
|
|
N/A
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/devices.c:762
|