|
231.
|
|
|
Error: 'dev status': %s ; allowed fields: %s
|
|
|
|
Hiba: „dev status”: %s ; engedélyezett mezők: %s
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../cli/src/devices.c:995
|
|
232.
|
|
|
Status of devices
|
|
|
Add headers
|
|
|
|
Eszközök állapota
|
|
Translated by
Szávics Dániel
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/devices.c:1349
|
|
233.
|
|
|
Error: '%s ' argument is missing.
|
|
|
|
Hiba: „%s ” argumentum hiányzik.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/devices.c:2124 ../clients/cli/devices.c:2139
|
|
234.
|
|
|
Error: Device '%s ' not found.
|
|
|
|
Hiba: a(z) „%s ” eszköz nem található.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/devices.c:1397 ../clients/cli/devices.c:1707
../clients/cli/devices.c:2106 ../clients/cli/devices.c:2376
../clients/cli/devices.c:3528
|
|
235.
|
|
|
Success: Device '%s ' successfully disconnected.
|
|
|
|
Siker: a(z) „%s ” eszköz sikeresen leválasztva.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../cli/src/devices.c:1113
|
|
236.
|
|
|
Error: Device '%s ' (%s ) disconnecting failed: %s
|
|
|
|
Hiba: a(z) „%s ” (%s ) eszköz leválasztása meghiúsult: %s
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../cli/src/devices.c:1148
|
|
237.
|
|
|
Device ' %s ' has been disconnected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
A(z) „ %s ” eszköz leválasztva.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../cli/src/devices.c:1161
|
|
238.
|
|
|
Error: iface has to be specified.
|
|
|
|
Hiba: meg kell adni a csatolót.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../cli/src/devices.c:1224
|
|
239.
|
|
|
Error: 'dev wifi': %s
|
|
|
|
Hiba: „dev wifi”: %s
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
../cli/src/devices.c:1354
|
|
240.
|
|
|
Error: 'dev wifi': %s ; allowed fields: %s
|
|
|
|
Hiba: „dev wifi”: %s ; engedélyezett mezők: %s
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
../cli/src/devices.c:1356
|