|
113.
|
|
|
VPN connecting (prepare)
|
|
|
|
VPN kapcsolódás (előkészítés)
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:644
|
|
114.
|
|
|
VPN connecting (need authentication)
|
|
|
|
VPN csatlakozás (hitelesítés szükséges)
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:646
|
|
115.
|
|
|
VPN connecting
|
|
|
|
VPN csatlakozás
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:648
|
|
116.
|
|
|
VPN connecting (getting IP configuration)
|
|
|
|
VPN kapcsolódás (IP-beállítások lekérése)
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:650
|
|
117.
|
|
|
VPN connected
|
|
|
|
VPN csatlakozott
|
|
Translated by
Robert Roth
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:652
|
|
118.
|
|
|
VPN connection failed
|
|
|
|
VPN csatlakozás sikertelen
|
|
Translated by
Robert Roth
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:654
|
|
119.
|
|
|
VPN disconnected
|
|
|
|
VPN leválasztva
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:656
|
|
120.
|
|
|
N/A
|
|
|
|
---
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/devices.c:762
|
|
121.
|
|
|
Error: 'con status': %s
|
|
|
|
Hiba: „con status”: %s
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:752 ../cli/src/connections.c:976
|
|
122.
|
|
|
Error: 'con status': %s ; allowed fields: %s
|
|
|
|
Hiba: „con status”: %s ; engedélyezett mezők: %s
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:754 ../cli/src/connections.c:978
|