|
|
425.
|
|
|
Couldn't decode PKCS#12 file: %d
|
|
|
|
|
Ne eblis malkodigi PKCS#12-dosieron: %d
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_nss.c:459 ../libnm-util/crypto_nss.c:497
|
|
|
426.
|
|
|
Couldn't verify PKCS#12 file: %d
|
|
|
|
|
Ne eblis kontroli PKCS#12-dosieron: %d
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_nss.c:468 ../libnm-util/crypto_nss.c:506
|
|
|
427.
|
|
|
Could not generate random data.
|
|
|
|
|
Ne eblis generi hazardajn datumojn.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_nss.c:519 ../libnm-util/crypto_nss.c:550
|
|
|
428.
|
|
|
Not enough memory to make encryption key.
|
|
|
|
|
Nesufiĉa memoro por fari ĉifran ŝlosilon.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/nm-utils.c:2145
|
|
|
429.
|
|
|
Could not allocate memory for PEM file creation.
|
|
|
|
|
Ne eblis atribui memoron por kreo de PEM-dosiero.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/nm-utils.c:2255
|
|
|
430.
|
|
|
Could not allocate memory for writing IV to PEM file.
|
|
|
|
|
Ne eblis atribui memoron por konservi IV en PEM-dosieron.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/nm-utils.c:2267
|
|
|
431.
|
|
|
Could not allocate memory for writing encrypted key to PEM file.
|
|
|
|
|
Ne eblis atribui memoron por konservi ĉifritan ŝlosilon en PEM-dosieron.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/nm-utils.c:2279
|
|
|
432.
|
|
|
Could not allocate memory for PEM file data.
|
|
|
|
|
Ne eblis atribui memoron por datumoj de PEM-dosiero.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/nm-utils.c:2298
|
|
|
433.
|
|
|
Enable or disable system networking
|
|
|
|
|
Enŝalti aŭ elŝalti sistemretkonektadon
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:1
|
|
|
434.
|
|
|
System policy prevents enabling or disabling system networking
|
|
|
|
|
Sistempolitiko preventas enŝalton aŭ elŝalton de sistema retkonektado
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:2
|
