Ubuntu
network-manager package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “networkmanager”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.

These translations are shared with NetworkManager trunk series template networkmanager.

15 → 24 of 525 results First • • • Last
15.
connecting (checking IP connectivity)
connecting (checking IP connectivity)
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../clients/cli/common.c:512
16.
connecting (starting secondary connections)
connecting (starting secondary connections)
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../clients/cli/common.c:514
17.
connected
connected
Translated and reviewed by James Thorrold
Located in ../clients/cli/common.c:516 ../clients/cli/general.c:242
18.
deactivating
deactivating
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../clients/cli/common.c:518 ../clients/cli/connections.c:630
19.
connection failed
connection failed
Translated and reviewed by James Thorrold
Located in ../clients/cli/common.c:520
20.
unknown
unknown
Translated and reviewed by James Thorrold
Located in ../clients/cli/common.c:522 ../clients/cli/common.c:539 ../clients/cli/connections.c:635 ../clients/cli/connections.c:658 ../clients/cli/connections.c:1931 ../clients/cli/devices.c:1024 ../clients/cli/devices.c:1065 ../clients/cli/devices.c:1067 ../clients/cli/general.c:249 ../clients/cli/general.c:287 ../clients/cli/general.c:422 ../clients/cli/general.c:437 ../clients/cli/settings.c:843 ../clients/cli/settings.c:929 ../clients/cli/settings.c:1313 ../clients/cli/settings.c:1951 ../clients/cli/settings.c:3248
21.
No reason given
No reason given
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../clients/cli/common.c:548
22.
Unknown error
 
We should not really come here
Unknown error
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../clients/cli/common.c:551 ../clients/cli/connections.c:2964
23.
Device is now managed
Device is now managed
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../clients/cli/common.c:554
24.
Device is now unmanaged
Device is now unmanaged
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../clients/cli/common.c:557
15 → 24 of 525 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, Andi Chandler, Anthony Harrington, Chris Leonard, David Lodge, Giles Weaver, James Thorrold, Jeff Bailes, Jonathan Prior, Philip Withnall, xteejx.