Ubuntu
network-manager package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “networkmanager”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.

These translations are shared with NetworkManager trunk series template networkmanager.

515 → 524 of 525 results First • • • Last
515.
unable to allocate netlink link cache for monitoring link status: %s
unable to allocate netlink link cache for monitoring link status: %s
Translated by David Lodge
Located in ../src/nm-netlink-monitor.c:391
516.
unable to join netlink group: %s
unable to join netlink group: %s
Translated by Philip Withnall
Located in ../src/nm-netlink-monitor.c:518
517.
error updating link cache: %s
error updating link cache: %s
Translated by Jonathan Prior
Reviewed by Robert Readman
Located in ../src/nm-netlink-monitor.c:665 ../src/nm-netlink-monitor.c:678
518.
System
System
Translated by Philip Withnall
Located in ../src/settings/plugins/ifcfg-rh/reader.c:108
519.
Bond
Bond
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../clients/tui/nm-editor-utils.c:190 ../libnm-core/nm-connection.c:1735 ../libnm-glib/nm-device.c:1873 ../libnm-util/nm-connection.c:1626 ../libnm/nm-device.c:1824 ../src/settings/plugins/ifcfg-rh/reader.c:4183
520.

Connecting

Connecting
Translated by Chris Leonard
Located in ../test/nm-online.c:111
521.
Time to wait for a connection, in seconds (default is 30)
Time to wait for a connection, in seconds (default is 30)
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../test/nm-online.c:142
522.
Exit immediately if NetworkManager is not running or connecting
Exit immediately if NetworkManager is not running or connecting
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../clients/nm-online.c:148
523.
Don't print anything
Don't print anything
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../clients/nm-online.c:149
524.
Waits for a successful connection in NetworkManager.
Waits for a successful connection in NetworkManager.
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../test/nm-online.c:162
515 → 524 of 525 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, Andi Chandler, Anthony Harrington, Chris Leonard, David Lodge, Giles Weaver, James Thorrold, Jeff Bailes, Jonathan Prior, Philip Withnall, xteejx.