Ubuntu
kubuntu-docs package

Translation status

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “kubuntu-docs-basics”
Help for translations

Owner: Rich Johnson

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: about, kubuntu-docs-about, kubuntu-docs-audio, kubuntu-docs-bugs and 25 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 053.52 46.478873239436616% translated 53.52112676056338% untranslated 76 76 0 — 0 — 2012-06-24 05:19:13 UTC —
Bosnian 033.80 66.19718309859155% translated 33.80281690140845% untranslated 48 48 0 — 0 — 2012-05-14 21:32:13 UTC Semsudin Abdic
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-10-01 02:13:31 UTC Neliton Pereira Jr.
Catalan 052.11 47.88732394366197% translated 52.112676056338024% untranslated 74 74 0 — 0 — 2013-03-04 21:58:02 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 039.44 60.56338028169014% translated 39.436619718309856% untranslated 56 56 0 — 0 — 2012-04-18 00:08:56 UTC Aron Xu
Chinese (Traditional) 094.37 5.633802816901409% translated 94.36619718309859% untranslated 134 134 0 — 0 — 2012-05-16 23:51:42 UTC Walter Cheuk
Czech 046.48 53.52112676056338% translated 46.478873239436616% untranslated 66 66 0 — 0 — 2012-09-30 16:04:50 UTC Vojtěch Trefný
Dakota 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — — —
Danish 073.24 26.76056338028169% translated 73.23943661971832% untranslated 104 104 0 — 0 — 2010-09-17 01:47:30 UTC AJenbo
Dutch 096.48 3.5211267605633805% translated 96.47887323943662% untranslated 137 137 13 13 0 — 2010-04-05 20:18:55 UTC Redmar
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-30 08:06:24 UTC Jared Norris
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-27 22:32:43 UTC Anthony Harrington
Estonian 040.85 59.154929577464785% translated 40.845070422535215% untranslated 58 58 0 — 0 — 2010-08-25 06:49:12 UTC mahfiaz
Filipino 095.77 4.225352112676056% translated 95.77464788732394% untranslated 136 136 0 — 0 — 2010-06-18 06:47:35 UTC —
Finnish 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 2010-10-03 19:20:04 UTC Jussi Aalto
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-10-07 16:32:07 UTC Sylvie Gallet
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2012-11-27 01:27:27 UTC Xosé
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-11-19 08:15:37 UTC Hendrik Schrieber
Greek 045.07 54.929577464788736% translated 45.07042253521127% untranslated 64 64 0 — 0 — 2012-09-30 09:50:16 UTC tzem
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — — —
Hebrew 099.30 0.7042253521126761% translated 99.29577464788733% untranslated 141 141 2 2 0 — 2011-09-17 09:27:20 UTC Launchpad Translations...
Hungarian 099.30 0.7042253521126761% translated 99.29577464788733% untranslated 141 141 8 8 0 — 2011-11-08 14:01:43 UTC Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-10-13 15:35:00 UTC Valter Mura
Japanese 057.04 42.95774647887324% translated 57.04225352112676% untranslated 81 81 0 — 0 — 2012-10-09 02:59:03 UTC Kenichi Ito
Khmer 040.14 59.859154929577464% translated 40.140845070422536% untranslated 57 57 0 — 0 — 2010-09-28 21:57:53 UTC Khoem Sokhem
Lakota 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — — —
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-10-14 01:09:44 UTC abuyop
Marathi 099.30 0.7042253521126761% translated 99.29577464788733% untranslated 141 141 0 — 0 — 2013-04-08 11:09:17 UTC —
Northern Sami 061.27 38.732394366197184% translated 61.267605633802816% untranslated 87 87 0 — 0 — 2012-10-19 18:30:16 UTC Christopher Forster
Norwegian Bokmal 096.48 3.5211267605633805% translated 96.47887323943662% untranslated 137 137 0 — 0 — 2010-09-13 00:12:32 UTC —
Occitan (post 1500) 040.85 59.154929577464785% translated 40.845070422535215% untranslated 58 58 0 — 0 — 2012-10-17 04:58:17 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — — —
Polish 099.30 0.7042253521126761% translated 99.29577464788733% untranslated 141 141 0 — 0 — 2010-05-13 18:12:18 UTC —
Portuguese 094.37 5.633802816901409% translated 94.36619718309859% untranslated 134 134 134 134 0 — 2010-11-09 11:42:05 UTC —
Russian 014.79 85.2112676056338% translated 14.788732394366196% untranslated 21 21 13 13 0 — 2012-12-20 00:32:09 UTC Глория Хрусталёва
Serbian 099.30 0.7042253521126761% translated 99.29577464788733% untranslated 141 141 0 — 0 — 2010-06-25 21:10:15 UTC —
Slovak 099.30 0.7042253521126761% translated 99.29577464788733% untranslated 141 141 0 — 0 — 2010-09-03 15:27:45 UTC Launchpad Translations...
Slovenian 034.51 65.49295774647888% translated 34.50704225352113% untranslated 49 49 0 — 0 — 2012-08-21 10:18:08 UTC Peter Klofutar
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-06 11:46:18 UTC Jose Luis Tirado
Swedish 039.44 60.56338028169014% translated 39.436619718309856% untranslated 56 56 0 — 0 — 2011-09-18 05:23:28 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-11-25 21:10:08 UTC kulkke
Ukrainian 035.92 64.08450704225352% translated 35.91549295774648% untranslated 51 51 0 — 0 — 2011-09-17 12:19:13 UTC yurchor
Uyghur 074.65 25.352112676056336% translated 74.64788732394366% untranslated 106 106 0 — 0 — 2011-10-08 09:49:03 UTC Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated