|
|
241.
|
|
|
Next View
|
|
|
|
|
次のビュー
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
actionmanager.cpp:280
|
|
|
242.
|
|
|
Previous Session
|
|
|
|
|
前のセッション
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
actionmanager.cpp:286
|
|
|
243.
|
|
|
Next Session
|
|
|
|
|
次のセッション
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
actionmanager.cpp:292
|
|
|
244.
|
|
|
Change View
|
|
|
|
|
ビューを変更
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
actionmanager.cpp:300 actionmanager.cpp:303
|
|
|
245.
|
|
|
A Link Checker
|
|
|
|
|
リンクチェッカー
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
klinkstatus_part.cpp:52
|
|
|
246.
|
|
|
Check
|
|
|
|
|
チェック
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
klinkstatus_part.cpp:134
|
|
|
247.
|
|
|
Identification
|
|
|
|
|
識別情報
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
klinkstatus_part.cpp:136
|
|
|
248.
|
|
|
Configure the way KLinkstatus reports itself
|
|
|
|
|
KLinkstatus の識別情報を設定
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
klinkstatus_part.cpp:138
|
|
|
249.
|
|
|
KLinkStatus Part
|
|
|
|
|
KLinkStatus コンポーネント
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
klinkstatus_part.cpp:175
|
|
|
250.
|
|
|
(C) 2004 Paulo Moura Guedes
|
|
|
|
|
(C) 2004 Paulo Moura Guedes
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
klinkstatus_part.cpp:177
|
