|
1.
|
|
|
Colors
|
|
|
|
रङ
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
libdialogpages/viewpage.cpp:57
|
|
2.
|
|
|
Removed color:
|
|
|
|
हटाइएको रङ:
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
libdialogpages/viewpage.cpp:63
|
|
3.
|
|
|
Changed color:
|
|
|
|
परिवर्तित रङ:
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
libdialogpages/viewpage.cpp:70
|
|
4.
|
|
|
Added color:
|
|
|
|
थपिएको रङ:
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
libdialogpages/viewpage.cpp:77
|
|
5.
|
|
|
Applied color:
|
|
|
|
लागू गरिएको रङ:
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
libdialogpages/viewpage.cpp:84
|
|
6.
|
|
|
Mouse Wheel
|
|
|
|
माउस ह्वील
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
libdialogpages/viewpage.cpp:94
|
|
7.
|
|
|
Number of lines:
|
|
|
|
रेखाको सङख्या:
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
libdialogpages/viewpage.cpp:98
|
|
8.
|
|
|
Tabs to Spaces
|
|
|
|
खाली स्थानहरूमा ट्याब
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
libdialogpages/viewpage.cpp:110
|
|
9.
|
|
|
Number of spaces to convert a tab character to:
|
|
|
|
यसमा ट्याब क्यारेक्टर रूपान्तरण गर्न खाली स्थानहरूको सङ्ख्या:
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
libdialogpages/viewpage.cpp:114
|
|
10.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libdialogpages/viewpage.cpp:124 kompareurldialog.cpp:60
|