Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Slovenian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “akonadi-singlefile-resource”
  3. Slovenian (sl)
  4. Browsing Slovenian translation
11 of 30 results First • • • Last
11.
If read-only mode is enabled, no changes will be written to the file selected above. Read-only mode will be automatically enabled if you do not have write access to the file or the file is on a remote server that does not support write access.
 
i18n: file: singlefileresourceconfigdialog_desktop.ui:119
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
Podatki ne bodo zapisani v izbrano datoteko, če je omogočen dostop samo za branje. Dostop samo za branje bo izbran samodejno, če nimate pravic za pisanje v datoteko, ali pa je datoteka na oddaljenem strežniku, ki ne podpira dostopa za zapisovanje.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in rc.cpp:33
11 of 30 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.