|
70.
|
|
|
Revision
|
Context: |
|
@label
|
|
|
|
Leasú
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
kaeventformatter.cpp:73
|
|
71.
|
|
|
Custom properties
|
Context: |
|
@label
|
|
|
|
Airíonna saincheaptha
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
kaeventformatter.cpp:74
|
|
72.
|
|
|
Message text
|
Context: |
|
@label
|
|
|
|
Téacs na teachtaireachta
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
kaeventformatter.cpp:76
|
|
73.
|
|
|
Message file
|
Context: |
|
@label File to provide text for message
|
|
|
|
Comhad teachtaireachta
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
kaeventformatter.cpp:77
|
|
74.
|
|
|
Foreground color
|
Context: |
|
@label
|
|
|
|
Dath an tulra
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
kaeventformatter.cpp:78
|
|
75.
|
|
|
Background color
|
Context: |
|
@label
|
|
|
|
Dath an chúlra
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
kaeventformatter.cpp:79
|
|
76.
|
|
|
Font
|
Context: |
|
@label
|
|
|
|
Cló
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
kaeventformatter.cpp:80
|
|
77.
|
|
|
Pre-alarm action
|
Context: |
|
@label Shell command to execute before alarm
|
|
|
|
Gníomh réamhaláraim
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
kaeventformatter.cpp:81
|
|
78.
|
|
|
Pre-alarm action cancel
|
Context: |
|
@label
|
|
|
|
Cealú an ghnímh réamhaláraim
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
kaeventformatter.cpp:82
|
|
79.
|
|
|
Pre-alarm action no error
|
Context: |
|
@label
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kaeventformatter.cpp:83
|