Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 125 results
1.
Changed Contact
Athraíodh an Teagmháil
Translated by Kevin Scannell
Located in akonadi_serializer_addressee.cpp:157
2.
Conflicting Contact
Teagmháil Chontrártha
Translated by Kevin Scannell
Located in akonadi_serializer_addressee.cpp:158
3.
Emails
Seoltaí Ríomhphoist
Translated by Kevin Scannell
Located in akonadi_serializer_addressee.cpp:248
4.
Phone Numbers
Uimhreacha Teileafóin
Translated by Kevin Scannell
Located in akonadi_serializer_addressee.cpp:249
5.
Addresses
Seoltaí
Translated by Kevin Scannell
Located in akonadi_serializer_addressee.cpp:250
6.
Changed Contact Group
Athraíodh an Grúpa Teagmhálacha
Translated by Kevin Scannell
Located in akonadi_serializer_contactgroup.cpp:102
7.
Conflicting Contact Group
Grúpa Teagmhálacha Contrártha
Translated by Kevin Scannell
Located in akonadi_serializer_contactgroup.cpp:103
8.
Name
Ainm
Translated by Kevin Scannell
Located in akonadi_serializer_contactgroup.cpp:109
9.
Member
Ball
Translated by Kevin Scannell
Located in akonadi_serializer_contactgroup.cpp:119
10.
Changed Alarm
Context:
@title:column
Athraíodh an tAláram
Translated by Kevin Scannell
Located in akonadi_serializer_kalarm.cpp:124
110 of 125 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Scannell.