Translations by Felis silvestris
Felis silvestris has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Snippets Datafile Editor
|
|
| 2012-01-04 |
Snippets datafilredigering
|
|
| 2. |
(c) 2009,2010 Joseph Wenninger
|
|
| 2012-01-04 |
© 2009, 2010 Joseph Wenninger
|
|
| 3. |
Document to open
|
|
| 2012-01-04 |
Dokument som skal åpnes
|
|
| 4. |
The specified URL (%1) is not a local file
|
|
| 2012-01-04 |
Den oppgitte URL-en (%1) er ikke en lokal fil
|
|
| 5. |
URL not supported
|
|
| 2012-01-04 |
URL-en er ikke støttet
|
|
| 6. |
Your names
|
|
| 2012-01-04 |
Bjørn Kvisli
|
|
| 7. |
Your emails
|
|
| 2012-01-04 |
bjorn.kvisli@gmail.com
|
|
| 8. |
Add
|
|
| 2012-01-04 |
Legg til
|
|
| 9. |
Name:
|
|
| 2012-01-04 |
Navn:
|
|
| 10. |
License:
|
|
| 2012-01-04 |
Lisens:
|
|
| 11. |
Artistic
|
|
| 2012-01-04 |
Kunstnerisk
|
|
| 12. |
BSD
|
|
| 2012-01-04 |
BSD
|
|
| 13. |
LGPL v2+
|
|
| 2012-01-04 |
LGPL v2+
|
|
| 14. |
LGPL v3+
|
|
| 2012-01-04 |
LGPL v3+
|
|
| 15. |
(for repository, not content)
|
|
| 2012-01-04 |
(for lager, ikke innhold)
|
|
| 16. |
Authors:
|
|
| 2012-01-04 |
Forfattere:
|
|
| 17. |
General/Snippets
|
|
| 2012-01-04 |
Generelt/biter
|
|
| 18. |
(for repository file, not content)
|
|
| 2012-04-17 |
(for lagerfil, ikke innhold)
|
|
| 19. |
File type:
|
|
| 2012-01-04 |
Filtype:
|
|
| 20. |
Edit
|
|
| 2012-01-04 |
Rediger
|
|
| 21. |
Namespace:
|
|
| 2012-01-04 |
Navnerom:
|
|
| 22. |
Display Prefix:
|
|
| 2012-01-04 |
Vis prefiks
|
|
| 23. |
Match/Name:
|
|
| 2012-01-04 |
Treff/Navn:
|
|
| 24. |
Display Postfix:
|
|
| 2012-01-04 |
Vis postfiks
|
|
| 25. |
Display Arguments:
|
|
| 2012-01-04 |
Vis argumenter:
|
|
| 26. |
Shortcut:
|
|
| 2012-01-04 |
Snarvei:
|
|
| 27. |
Snippet Content:
|
|
| 2012-01-04 |
Innhold av tekstbit:
|
|
| 28. |
Javascript/QtScript functions
|
|
| 2012-01-04 |
JavaScript/QtScript-funksjoner
|
|
| 29. |
Create new snippet file
|
|
| 2012-01-04 |
Opprett en ny tekstbit-fil
|
|
| 30. |
Create
|
|
| 2012-01-04 |
Opprett
|
|
