Ubuntu
kate package

Browsing Slovenian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “katesql”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
81 → 83 of 83 results First • • Next • Last
81.
Query completed successfully
Context:
@info/plain
Poizvedba se je zaključila uspešno
Translated by Jure Repinc
Located in sqlmanager.cpp:349
82.
%1 record selected
%1 records selected
Context:
@info/plain
Izbranih je %1 zapisov
Translated by Jure Repinc
Izbran je %1 zapis
Translated by Jure Repinc
Izbrana sta %1 zapisa
Translated by Jure Repinc
Izbrani so %1 zapisi
Translated by Jure Repinc
Located in sqlmanager.cpp:353
83.
%1 row affected
%1 rows affected
Context:
@info/plain
Učinkovalo se je na %1 vrstic
Translated by Jure Repinc
Učinkovalo se je na %1 vrstico
Translated by Jure Repinc
Učinkovalo se je na %1 vrstici
Translated by Jure Repinc
Učinkovalo se je na %1 vrstice
Translated by Jure Repinc
Located in sqlmanager.cpp:359
81 → 83 of 83 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Vernekar, Jure Repinc, Miha Gašperšič.