Translations by Shane D
Shane D has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Rotated
|
|
2011-02-07 |
Turnita
|
|
6. |
Selection
|
|
2011-02-07 |
Elektaĵo
|
|
8. |
From:
|
|
2011-02-07 |
De:
|
|
9. |
To:
|
|
2011-02-07 |
Al:
|
|
10. |
Gray
|
|
2011-02-07 |
Griza
|
|
14. |
Treat as this
|
|
2011-02-07 |
Trakti kie ĉi tio
|
|
15. |
Change to this
|
|
2011-02-07 |
Ŝanĝi al ĉi tio
|
|
17. |
Units
|
|
2011-02-07 |
Unitoj
|
|
20. |
Degrees
|
|
2011-02-07 |
Gradoj
|
|
21. |
Rotate Colors
|
|
2011-02-07 |
Turni koloroj
|
|
22. |
Main Options
|
|
2011-02-07 |
Ĉefagordoj
|
|
23. |
Gray Options
|
|
2011-02-07 |
Grizaj Agordoj
|
|
24. |
Switch to Clockwise
|
|
2011-02-07 |
Dekstrumigi
|
|
25. |
Switch to C/Clockwise
|
|
2011-02-07 |
Maldestrumigi
|
|
27. |
Select All
|
|
2011-02-07 |
Elekti ĉiujn
|
|
29. |
_Rotate Colors...
|
|
2011-02-07 |
Turni koloroj
|
|
30. |
Rotating the colors
|
|
2011-02-07 |
Turnante la koloroj
|