Ubuntu
gimp package

Browsing German translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
87 → 96 of 2829 results First • • • Last
87.
_Remove Backdrop
Hintergrund _entfernen
Translated by Hendrik Brandt
Reviewed by Sven Neumann
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:196
88.
_Find Backdrop
Hintergrund _finden
Translated by Hendrik Brandt
Reviewed by Sven Neumann
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:212
89.
Unoptimizing animation
Animation wird deoptimiert
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:444
90.
Removing animation background
Animationshintergrund wird entfernt
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:447
91.
Finding animation background
Animationshintergrund wird gesucht
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:450
92.
Optimizing animation
Animation wird optimiert
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:454
93.
Preview a GIMP layer-based animation
Vorschau für eine GIMP-Ebenenbasierte Animation
Translated by Hendrik Brandt
Located in ../plug-ins/common/animation-play.c:210
94.
_Playback...
Animation _abspielen …
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/common/animation-play.c:215
95.
_Step
_Schritt
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/common/animation-play.c:596
96.
Step to next frame
Zum nächsten Einzelbild
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/common/animation-play.c:596
87 → 96 of 2829 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Tigges, Christian Kirbach, Christoph Gerlach, Christoph Klotz, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Gregor Santner, Hendrik Brandt, Hendrik Richter, Hendrik Schrieber, Josef Nacke, Marcel Schmücker, Mario Blättermann, Martin Lettner, Michael Dix, Nils Philippsen, Phillip Sz, Robin, Robin Bühler, Sven Neumann, Thomas, Tim Sabsch, Ulf-D. Ehlert, der_vegi, drei.