Translations by Hendrik Schrieber
Hendrik Schrieber has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
672. |
is not a CEL image file
|
|
2012-11-23 |
ist keine CEL-Bilddatei
|
|
674. |
illegal image dimensions: width: %d, horizontal offset: %d, height: %d, vertical offset: %d
|
|
2012-11-23 |
Ungültige Bildabmessungen: Breite: %d, Horizontaler Versatz: %d, Höhe %d, Vertikaler Versatz: %d
|
|
678. |
'%s': EOF or error while reading palette header
|
|
2012-11-23 |
»%s«: EOF oder Fehler beim Lesen des Palettenkopfes
|
|
679. |
'%s': is not a KCF palette file
|
|
2012-11-23 |
»%s«: Ist keine KFC-Palettendatei
|
|
680. |
'%s': illegal bpp value in palette: %hhu
|
|
2012-11-23 |
»%s«: Ungültiger bpp-Wert in Palette: %hhu
|
|
681. |
'%s': illegal number of colors: %u
|
|
2012-11-23 |
»%s«: Ungültige Farbanzahl: %u
|
|
682. |
'%s': EOF or error while reading palette data
|
|
2012-11-23 |
»%s«: EOF oder Fehler beim Lesen der Palettendatei
|
|
844. |
Error creating PNG read struct while saving '%s'.
|
|
2012-02-24 |
Fehler beim Erstellen der PNG-Lesestruktur während dem Speichern von »%s«.
|
|
848. |
Error creating PNG write struct while saving '%s'.
|
|
2012-02-24 |
Fehler beim Erstellen der PNG-Schreibstruktur während dem Speichern von »%s«.
|
|
1034. |
XWD-file %s is corrupt.
|
|
2012-12-30 |
XWD-Datei %s ist beschädigt.
|